2 Sansiarnak 22:5 - Zanniat Bible

⁵ Amahte thu hlun ai Israel kumpibawi Joram hnenah ṭang in Syria kumpibawi Hazael tawng i. Gilead ram Ramoth ah a ralte thawn tawng dun ai Joram heh ma liam i.

Khualsim Bible

⁵ An ruahnakpiakmi hman a zul ih Israel siangphahrang Ahab ih tiapa Jehoram rum Ramoth-gilead ah Aram siangphahrang Hazael ralsim dingin an tat. Aram mipawl ni Joram cu maa an baih,

Falam Common Language Bible

⁵ An thu a lung ih Israel siangpahrang Joram hnenah ṭang tahrat in Siria siangpahrang Hazael an do. Gilead ram Ramoth ah an ral pawl thawn an do-aw ih Joram cu hriamhma a pu.

2 Sansiarnak 22:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 22:3

Cen Ahab in a kuthnia tlangsuakte hnenah, “Zaimanin Gilead ramai Ramoth khua heh Syria kumpibawi kut songin a lang tum lo ising? Kinmah ai i na e!” ti i.

1 Siangphahrang 4:13

Gilead ramai Ramoth khua le Manasseh ai fapa Jair hin ai Gilead hiangai khuatenaute le Bashan ram songai Argob ram thawn a veksen, vingpui thawn kulhhnak dar dawngrolh ai kalhhnak khuapuite sawmruk uktu tu Bengeber i.

2 Siangphahrang 3:1

Judah kumpibawi Jehoshaphat in a ram ukhnak kum hlairiathnak ah Ahab ai fapa Joram tu Israel kumpibawi ah cang ai Samaria khua an kum hlaihnih song uk i.

2 Siangphahrang 8:9

Ciamanin Hazael in Damascus ai a suakhnak thilri a pha ber pawl a phunkhim in lang ai kalauk sawmli phurruai ai Elisha hnenah feh i. Hazael in Elisha a tawk fangin, “Na cengfa Syria kumpibawi Benhadad in a urhnak in i cak tuh maw, cak tuh lo ti na zawt tuhin i hlat i,” tiin ti i.

2 Siangphahrang 9:1

Cialai ah prophet Elisha in prophette lakai mino pakhat khiah ko ai, “Ralring tulai Gilead ram Ramoth ah feh tu. Hemi olive thau bung khiah keng tulai,

2 Sansiarnak 18:3

Ahab in, “Ramoth khua tawng tuhin tel ve ngasim?” tiin ti i. Jehoshaphat in, “Na ṭanpui tuh ing. Na man fangin i rel tulai kai le i ralkapte suak tlang tuh i ing.

2 Sansiarnak 18:31

Cen kumpibawi Jehoshaphat a hmu fangin Israel kumpibawi vuah tlang ai tawng dekdo i. Ikhalselai Jehoshaphat tu au dekdo ai Bawipa Pathian in hup ai a hualtute tu let tlang sio i.

2 Sansiarnak 19:2

Cen Hanani ai fapa prophet Jehu tu kumpibawi Jehoshaphat tawk tuhin kawi ai a hnenah, “Miphalote bawm le Bawipa a huatute hnenah ṭan heh a pha tiin ruat isim? Hetihin na bawn manin nangmah vumah Bawipa ai thinrawhnak hlengruai isi.

2 Sansiarnak 22:6

A hmaihma tuamhlawm tuhin Joram tu Jezreel khua ah let ai ciata ah Ahaziah in fan i.

SAAM LABU 1:1

Misualte ai khuaruah pehnak hnong ai, Misual lampui a hlun lotu le Pathian a zohsuamtute lakah a tel lotu heh mihmuifu i.

Daniel 5:22

“Ikhalselai ciami thute heh nang a fapa in ling sio napui na thinlung nem cuang lo isi.

Mikah 6:16

Kumpibawi Omri le a fapa kumpibawi Ahab ai thil sual a bawn kawmhnak hlun tlang zo i si. A hlumhnak thu tu ningmah in hlun ngio manin hnawmhnak ah ning hlenpui tuhai mi zongzong in zoh ning suam tuh i. Khuahacang ah mi in nautathnak thawn ning siatsuah tuh i,” tiin ti i.