Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 2:3 - Zanniat Bible

3 Solomon in Tyre kumpibawi Hiram hnenah hetihin thucah i: “I pa kumpibawi David na bawm ai a kumpibawi innsahnak tuhin cedar thing na pe bangin kai khai i bawm tuh ve in ninghio na ngen ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

3 Solomon ni Tai-ar siangphahrang Huram hemah aanka a thlah ih: “Ka pa David parih na titaak – a sungih amah om nakding inn pakhat sak tia dingah sidar thing na kuat – mangkhin ka parahhin ti hram.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 Solomon in ṭai-ar siangpahrang Hiram hnenah hiti in thu a cah: “Ka pa siangpahrang David na rak bawm ih a siangpahrang inn saknak ah sidar thing na rak pek bangin kei khal i bawm ve dingah zaangfah ka lo dil a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 2:3
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tyre kumpibawi Hiram in amahte ram aiawh in David hnenah palai hlat ai David ai inn sahnak tuhin cedar thing khai kuat i. Inn satu tuhin zungthiamte le lung inn tiang thiamtute khai kuat i.


Tyre kumpibawi Hiram in David hnenah palai hlat ai kumpibawi inn sahnak caah cedar thingte, lung tat thiamte le zungthiamte khai kuat i.


Zingsiar le zansiar Bawipa hnenah rimhmui tai tlang ai sumhnamte tampui maitai hibawlhnak tuhin sel tlang i. Cabuai vumah a cianghlimmi sangreu sel ai zan lam cang fangin sui maivarhnak khuam vumah mai var tlang i. Bawipa ai thupeciahnak bangin kin incen bawn tlang lai i ing; ikhalselai ning incen Bawipa heh hnawl tlang zo i si.


A remm ben fangin a hlaihnak sui le ngun tu kumpibawi le suangbawi Jehoiada hnenah khirh tlang leh ai anite in Biakinn hrangah a kulhnak belkhengte bawnhnak tuhin hmang i. Jehoiada a nunsong tu Biakinn ah catloin hibawlhnak bawn i.


Kumpibawi Solomon in Biakinn song hmang tuhhnak thilrite tu a khimliang in bawnruai sio i. Pianzia umciahnak bangin sui ai bawnhnak puleng, Bawipa ca selhnak sangte dahhnak cabuaite,


Moses dan songai a um bangin puai nia cang fangin maitai hibawlhnak sel ṭiode i. Ciami puaite tu Sabbath nia, Hla Thar Puai kum cang fangin bawnhnak Col tello Sang Puai, Rongthar Puai le Ponhlam Puai i.


“Kumpimangbawi a cang kum khathnak ah, Kumpimangbawi Cyrus in hibawlhnak ah le maitai hibawlhnak ah Jerusalem Biakinn heh saleh tuhin thusuah i. Ciami Biakinn tu pi sawmkua sang tuhai pi sawmkua kau tuh i.


Kin, mizapuite, suangbawite le Levi mite in, Dan songai a umhnak bangin, Bawipa kin Pathian hnenah maitai hibawlhnak kin sel tlang fangin aisu hin in zaifangin zanthing koih tuh ti lingfianghnak tuhin kum siar in camciafung duk tlang tuh ising.


Kaimah ca ning bawnhnak sang cianghlim heh cabuai vumah catloin dah tuhai ciami cabuai heh Thutiam Kuang hmaiah dah tuh i si.


“Puleng vumai hibawl sel tuhhnak tu hetihin i; Nisiar a catloin kum khat a khim tuuniute lu hnih ro tuh de i si.


Zing lamah tuuniu lu khat ro tuhai zan lamah a dang tuuniu lu khat ro tuh i si.


A khatta tuu faniu khiah zan lamah, zing lamai ning bawn bangin, aih tuh le din tuh hibawlhnak thawn sel cih tuh i si. Ciatihin Bawipa ca maitai hibawlhnak rimhmui cang tuh i.


Aaron in maivarhnak a sik fangin ciami puleng vumah zingsiar in yihmui rimur mai in tai tuh de i.


Rong hibawlhnak khai sel ai sangvut kuthuam khat lang ai puleng vumah tai i. Hemi tu zingsiar bawnhnak maitai hibawlhnak hlaiah bawnhnak i.


Hlasiar ni hmasaber ah Bawipa hnenah a hnia lamai bangin tu pe tuh isi; kawlpawcang niute lu hnih, tuucang lu khat, kum khat khim tuucang niute lu sarih, a veksen in a hnahpha tuseh.


Sabbath nia ah kum khat khim tuucang niute lu hnih, rong hibawlhnak hrang olive siti thawn roihhnak sangvut rel khat heh dinti hibawlhnak thawn sel tuh i si.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ