Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 2:16 - Zanniat Bible

16 Lebanon tlang ah na kulzah in cedar thingte vawng tlang tuhai pakhat le pakhat pencih in pumpen in bawn tuhai Joppa tian tifingriat vuman kuat tlang tuh i ing. Ciata in Jerusalem ah nang in thiar tu,” tiin ngan i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

16 Na ṭulmi thing itupoh Lebenon in kan hau thok, cun rili parah thingtum-ṭawnmi in Joppa khua tiang kan kuat thok; nang ni Jerusalem ah na thiar hngai thok,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

16 Lebanon tlang ah na ṭulzat in sidar thing pawl cu kan hau ding ih pakhat le pakhat ṭemcih in puumpher ah kan tuah pei ih Joppa tiang tifinriat par in kan run kuat ding. Cutawk ihsin Jerusalem ah nang in na rak thiar pei,” tiah a ngan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 2:16
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kumpibawi David in Israel ram songai a umtu ramdang mite hmuahhmuah kokhawm ai naperruai i. Cen solh thiam tepawl in Biakinn sahnak hrangah lungto solh tlang i.


Ciatihin mi zongzong Judah mi, suangbawite, Levi mite, sak lamin a zutute le Israel le Judah ramsong ai a zomzet ai umtu ramdang mite khai amahte veksen in ang tlang ngai i.


Israel mite in Canaan ram a lang awng fangin amahte rek lomi Canaan mite ai tesinfate tu a napertu i. Khengkhebel ai naper a perruai mite tu Hit mi, Amor mi Perizz mi, Hiv mi le Jebus mite i ai anite ai tesinfate tu tunnia tianin sal cang tlang i.


Cen mizapui in lungsolhtu le zungthiamte pe tuhin paisa pe tlang ai Lebanon ramai cedar thing thlenghnak tuhin le Tyre le Sidon khua ah kuat tuhin aih le dinte le sitite pe i. Cedar thing tu ti vuman Joppa ah phur tuh i. Hemi hmuahhmuah Persia Kumpimangbawi Cyrus ai lungkhimhnak bangin bawnhnak i.


Ikhalselai Jonah tu Pathian hnenin tlan tuhin Tarshish khua ah feh tum i. Joppa khua ah feh ai ciata ah Tarshish feh tuh lawng pakhat hmu i. Lawng to man pe ai Bawipa ai hmuh ban lohnak Tarshish khua ah feh tuhin lawng vumah kai i.


Amah songin Pathian in zaizongza semsuah i; semsuahhnak thil hmuahhmuah songah amah tel loin bawnhnak pakhat khai um lo i.


Joppa ah Simon Peter tihnak ko tuhin mi hlat tu. Joppa ah Tipui kamai a umtu saphaw in thil bawntu pa Simon ai inn ah cam i,’ tiin ti i.


Joppa khua ah Tabitha tihnak nu um ai Jesuh sangtu i. (A Greek hming tu Dorcas i ai a sullam tu “Kiho,” tica i). A can hmuahhmuah thilpha bawnhnak ah le mifarah bawmhnak ah hmang i.


Joppa khua tu Lidda khua in a nong niu i. Cen Joppa ai a umtu sangtute in Lidda ah Peter a um heh ling fangin mi pahnih hlat ai, “Rang ngai in kin hnenah kawi tu hram law,” tiin cah i.


Cia thu tu Joppa khuasong hmuahhmuah ah thang ai mi tampui in Bawipa sang tlang i.


Peter tu Joppa khua ah saphaw naper pertu Simon ai inn ah ni raipui cam i.


Me Jarkon le Rakkon khuapuite le Joppa ralkhat ai a umhnak ram khai tel i.


Ikhalselai Bawipa ai puleng hrang le mizapui caah ticawitu le thingfomtu hnenum ah bawn i. Bawipa in amah biahnak hrang a rilhnak hmuncang ah napertute tu tunnia tianin amahte ihang.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ