2 Sansiarnak 2:11 - Zanniat Bible

¹¹ Cen Tyre kumpibawi Hiram in Solomon hnenah a thucahhnak lai in khirh i. A lai songah, “Bawipa in minungte a it manin amahte kumpibawi tuhin na bawn zo i.

Khualsim Bible

¹¹ Cutikah Tai-ar siangphahrang Huram ni Solomon hemih a kuatmi lai sungah, “Bawipa ni a mipawl a dawt hngai ruangah an cungih uktu siangphahrang ah a tan vua,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹¹ Cule ṭai-ar siangpahrang Hiram in Solomon hnenah a thucahmi ca in a run khirh. A ca sungah cun, “Bawipa in a minung pawl a duhdawt ruangah an siangpahrang ah a lo tuah zo.

2 Sansiarnak 2:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 1:1

A hmasaber ah Pathian in lai le van semsuah i.

1 Siangphahrang 10:9

Bawipa na Pathian thangphat in um tuseh! Israel kumpibawi ah na bawn manin na vumah a lungawi i, ti khiah larruai zo i. Israel mite a ithnak heh kumzangza in a kho manin dikcanglairelhnak le felhnak thawn anite uk tuhin nangmah heh amahte kumpibawi tuhin na bawn zo i,” tiin ti i.

2 Sansiarnak 9:8

Bawipa na Pathian thangphat in um tuseh. Na vumah Bawipa tu a lungawi ai a hming in mi uktu hrimhrim tuhin kumpibawi in na bawn ibang! A minung Israel mite it manin le kumzangza in a humhim nuam manin nangmah heh amahte vumah thudik le dikcanglairelhnak thawn uktu tuhin kumpibawi ah na bawn i,” tiin ti i.

SAAM LABU 72:17

A hming tu zaikom inkhai hai tlang maseh. Ni a tlang song hmuahhmuah a hmingthang tuseh. Miphun hmuahhmuah in ani tu thangphat tlang tuseh. Kumpibawi tu hmuifu pe ai, Ciabangtluk in hmuifu co tuh ve in Midang in Pathian hnenah ngen tlang tu ve seh.

Luka 7:5

Kin miphun a ittu i ai amah rori in kin caah synagogue sa i,” tiin ti tlang i.