Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 17:11 - Zanniat Bible

11 Filistin mite hrekkhat in Jehoshaphat tu lehsawng tampui pe tlang ai ngunkhuai in ngun tampui khai pe tlang i. Arab mite inkhai tuute thawng sarih le za sarih le mete thawng sarih le za sarih pe tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

11 Filistin mi hrekkhat ni Jehoshafat cu laksawng an kenta, cun ngunkhuai caah sui; culeh Arab mipawl ni khaw tuu kikawng lu 7,700 leh metuum lu 7,700 an kenta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

11 Filistin mi hrekkhat pawl in Jehoshafat cu laksawng tampi an pek ih ngunkhuai ah ngun tampi tla an pe. Arab mi pawl khal in tuu thawng sarih le zasarih le me thawng sarih le zasarih an pe.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 17:11
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cen Moab mite khai neh ai a pom mite tu laipua ah bokruai ai ri in a teh hnuaah minung ṭhen thum in ṭhen hnih tu rek ai ṭhen khat tu zuah i. Ciatihin Moab mite tu David ai kuthnia ah um le ngunkhuai pe tlang de i.


Tyre khua kumpibawi Hiram tu David thawn rualpui dun i. David caah a fapa Solomon kumpibawi cang i, ti a za fangin Hiram in Solomon hnenah palai hlat i.


Moab kumpibawi Mesha in tuu zua ai kumsiar in siahkhon ah tuu niu ting khat le tuu ting khat ai hmul heh Israel kumpibawi hnenah pe de i.


Ciatihin Jehoshaphat tu khangso deuhdeuh ai hat amam fawn i. Judah ram songah rong le thilri khawlhnak khuate bawn ai ving in kulh i.


Bawipa in ani tu Judah ram fel ngai in ukruai ai mi zongzong in a vumah ang ngai in lehsawng pe diamdo manin milian ngai le upat kihzah ngaimi ah cang i.


Cialak ah Filistin mite hrekkhat le Arab mite hrekkhat tu tipui kan ai a ummi Ethiopia mite hiangah um tlang i. Ciamite tu Jehoram tawng tuhin Bawipa in forh i.


Ammon mite in Uzziah hnenah siah pe tlang de i. Uzziah tu hat amam ai Egypt ram tianin hmingthang i.


Hemi tu sumpaitu le dawr bawntute ai pehnak ngunkhuai vumah a ngahhnak i. Arabia ram kumpibawite le Israel ram songai miukte in sui le ngun tampui pe tlang fawn i.


Solomon tu lehsawng a phunphun sui, ngun, korfualpui, ralthuam, rimhmui, siphuh le laakte pe tlang de i. Kum siar in ciatihin pe tlang ṭiode i.


Babylon ah aisu khai um nuam tuh nawn lo i. Hmun khat in hmundang ah a thawn ṭiotu Arab mite khai amahte ponhlam sa nuam tuh lo ai tuukhalte inkhai amahte tuu khal nuam tuh lo i.


Arab mite le Kedar ram uktute in na zuarhnak thilri hrangah tuu le tuufate le me ning pe i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ