Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 15:9 - Zanniat Bible

9 Epharaim ram, Manasseh ram le Simeon ram an mi tampui Asa hnenah kawi tlang ai a ram songah um tlang i; zaimantifangin a hnenah Bawipa um i ti hmu tlang i. Asa in ciami a kawitute heh kokhawm tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Judah hrin leh Benjamin hrin mipawl hmawhhmawh, cun Efraim, Manasseh leh Simeon hrin in an hemah misiing diinhmun ih omtule a khawm hngai, icatile Bawipa a Pathian ni a ompi ti an hmuh tikah Israel mi sungin mi tlung ngaite ni amah hemah an pan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Efraim ram, Manasseh ram le Simeon ram ihsin minung tampi Asa hnenah an ra ih a ram sungah an um; ziangahtile a hnenah Bawipa a um ti an hmu. Asa in cuih a rami pawl le Judah mi le Benjamin mi pawl cu a kokhawm.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 15:9
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cen anite in, “Pathian tu na hnenah um rori i, tiin tun tu ling zo hang ai kin lakah cukcam in thukhamhnak um selai tiin ruat i ing. Na vumah siatsuahhnak kin hlengruai lo bangin,


Cen Bawipa Pathian tu a hnenah um ai a bawnhnak hmuahhmuah ah a hlawhtling heh a bawipa in hmu i.


Ciami ai panin Israel ram tihnak sak lam ramte an David tesinfate ai ram ukhnak heh engsan ṭiode ihang.


Solomon thukhanhnak tu Israel mite in ling tlang fangin dikcang ngai ai thu a khanthiamhnak heh Pathian ai pehnak i, ti ling fangin Solomon heh upat ai kihzah tlang ngai i.


David le Filistin mite tu kumpibawi Saul tawng tuhin a feh lakah Manasseh hin songin ralkapte hrekkhat tu David hnenah kawi tlang i. David in Filistin mite bawm ilo i; a feh tlang hnuaah Filistin miukte in a bawipa awng Saul hnenah kin zuar pang fangin ti lau manin David heh Ziklag ah letruai i.


Israel hin dangdang songin Bawipa, Israel ai Pathian bia a nuamtute taktak in Levi mite thawn Jerusalem ah, amahte pupate ai Pathian Bawipa hnenah hibawlhnak sel nuam in feh tlang i.


Asa kumpibawi a cang kum hlainga kum, hla thumhnak ah Jerusalem ah taikhawm tlang i.


Jehoshaphat tu Jerusalem khuapui ah um napui Judah ram songah a hlangta ber Beersheba in sakta ber Epharaim tlang vum ramri tian khualtlawng ṭiode ai a minungte heh amahte pupate ai Pathian Bawipa hnenah let tuhin forh betbo i.


Ciatihin mi zongzong Judah mi, suangbawite, Levi mite, sak lamin a zutute le Israel le Judah ramsong ai a zomzet ai umtu ramdang mite khai amahte veksen in ang tlang ngai i.


“Minungpa, fungkek pakhat lang tulai a vumah ‘Judah ukhnak ram’ tiin ngan tu. Fungkek a dang pakhat lang tulai a vumah ‘Israel ukhnak ram’ tiin ngan tu.


Ciatihin Judea ram, Galilee ram le Samaria ram song pawlpuite tu muang niu in um tlang i. Pawlpui tu Rauhla Thianghlim bawmhnak in hat amam ai mi khai pungzai amam i. Pathian kihzah in um tlang i.


Bawipa Pathian tu David hnenah um i ti le a fanu Michal inkhai David heh daih ze i ti Saul in fiang ngai in ling i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ