Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 15:2 - Zanniat Bible

2 kumpibawi Asa hnenah kawi ai, “Kumpibawi Asa, Judah le Benjamin mite, i ngai tu ih! Bawipa lamah ning ṭang song ahcen Bawipa in ning ṭan ve i. Amah si le i sikhaw tawk thai in um tuh i; ikhalselai zangtak le i sikhaw ning zangtak tuh ve i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

2 Asa tuak dingin a tat ih, “Asa, cun Judah mi leh Benjamin hrin nan zate, ma ngai hnik uh: Bawipa cu a hemih nan om sung cu nan hemah a om. Amah nan hrawl ahcun nan hmu kau lei, amah nan zamtaak zong ahcun a tan zamta hngai thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 siangpahrang Asa hnenah a feh ih, “Siangpahrang Asa, Judah le Benjamin mi pawl, i ngaihnik uh! Bawipa lamih nan ṭan sung cu Bawipa in a lo ṭan ve a si. Amah nan hawl a si ahcun ton theih in a um ding; asinain nan dungtun a si ahcun a lo dungtun ve ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 15:2
56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Solomon nun song hmuahhmuah ah Rezon tu Israel mite ai ral pakhat ah cang i.


Ciafangin Elijah in, “Mi hnaihnoktu heh kaimah ilo ing. Nangmah sawn isi. Nangmah le na pa i si. Bawipa ai thupehnak hlun nuam loin Baal khuavang sawn bia kawm i si.


A tang sun minungte khai zam tuhai a ralte kut ah pe tuh ing; a ralte le a tawngcaitute in a ram heh sim tlang tuhai a thilrite rok tlang tuh sek i.


“Cen nang, i fapa Solomon, na pa ai Pathian tu kihzah tulai thin runruh in a thu hlunnuamhnak thinlung thawn a na heh ruaih tu hram law. Amah in kin ruathnak le kin thinlung a veksen in ling sio i. A hnenah kawi lesikhaw na cosang tuh i; ikhalselai zangtak lesikhaw kumzangza in na zam thun tuh ve i.


Lum le faipuite dah ai ciatihin Judah ram le Benjamin ram heh fel ngai in uk i.


Shishak lau in Jerusalem khua songah a tlantu Judah hotute le kumpibawi Rehoboam hnenah prophet Shamaiah heh feh ai, “Bawipa in ‘Kaimah i zangtak manin Shishak kut songah ning hlengruai ing,’ ti i,” tiin rel i.


Tun ahhen Bawipa tu kin hotuber i ai a suangbawite tu thirhlung thawn ningmah tawng tuhin kin kotu tuhin ralring cialep ihang. Israel mite, ning pupate ai Pathian heh tawngcai mah ih! Neh tuh cuang lo i si!” tiin auh dekdo i.


Epharaim tlang vum ramah tawk dun i. Ciafangin kumpibawi Abijah tu Zemaraim Tlang ah kai ai Jeroboam le Israel mite khiah, “Aw Jeroboam le Israel mite, i ngai tu ih!


Amahte thinlung taktak in thukham bawn tlang manin Judah mite hmuahhmuah in ang tlang ngai i. Pathian a biahnak vumah lunghmuihnak nai tlang i. Pathian ai pomhnak miphun ah cang tlang ai khuahacang ah daphnak pe i.


Ikhalselai harsahnak a tawk fangin Bawipa, Israel ai Pathian hnenah let tlang leh i. Bawipa heh si tlang ai tawk leh de i.


Cen Jahaziel in, “Aw kumpibawi le Judah mite le Jerusalem khua mite, Bawipa in, ‘Ning ralte tam ngai manin lau mah ih, ning thin khai nau maseh. Raltawnghnak thu tu ning thu ilo i, Pathian lairelhnak i.


Ningmah in tawng kul tuh lo i si. ṭanghmun khuar tu ilai pai cia in um tu ih; cen Bawipa in nehhnak ning pe khiah hmu tlang tuh i si. Judah le Jerusalem mite, lau hrimhrim mah ih; ning thin khai nau maseh. Raltawng tuhin feh tu ilai Bawipa kaimah ning hnenah um tuh ing,’ ti i,” tiin rel i.


A thangha zingniu in tho ai Tekoa hiang hampalak ah feh tlang i. A suak tlang sawng fangin Jehoshaphat in anite hnenah, “Judah le Jerusalem mite, Bawipa ning Pathian heh rinsan tu ilai kho ngai in ding thil tuh i si. Amah ai prophette thurelhnak sang tu ilai hlawh ning tling tuh i,” tiin cah i.


Cen Pathian ai rauhla tu suangbawi Jehoiada ai fapa Zechariah hnenah hleng ai mizapui in a hmuthilhnak hmunah ding kongin anite hnenah, “Bawipa in, ‘Zaimanin i thukham hlun tlang lo ai ning vumah siatsuahhnak hlengruai i si?” tiin thu ning zawt i. Bawipa ning zam tlang manin ning zam ve i,” tiin au i.


Uzziah tu Zechariah in Bawipa upat tuhin zirh ai Zechariah a cak song Bawipa fel ngai in ruaih i. Ciamanin Bawipa in hmuifu burh i


Anite naihnak tu minung hathnak lek i; ikhalselai kin incen kin bawmtu le kin caah tawngtu tuhin Bawipa kin Pathian nai tlang ising,” tiin ti i. Ciami thu a za tlang fangin mizapui tu tha tho ngai i.


Ciamanin Bawipa in Assyria ralbawite heh Judah ram tawngruai i. Ciafangin Manasseh heh pom tlang ai a hnar ah sio khaih i; thir cikcin thawn hrengkhen ai Babylon ah fehpui i.


Ciatihin vansang in a um manin a lungnem in Bawipa a Pathian hnenah let ai sawngen in Bawipa ai bawmhnak ngen i.


Josiah tu kumpibawi a cang a kum riathnak, mino lai ai panin a pupa David ai Pathian bia hampan awng i. Kum li hnuaah khuavang bia hmunte, Asherah khuazingnu ai limte le a dang milimte heh bal sek i.


Kin fehhnak lampui ah ralte kut in kin kiltu tuhin kumpibawi hnenin siphuh vumto ralkapte ngen tuhin zak i thi lawnsi i, zaimantifangin kin Pathian tu amah rinsantu heh hmuifu pe ai amah a zangtaktu vum ahcen a lungawi lo i, tiin kumpibawi hnenah rel awng zo ing.


Bawipa hnenah sawngen ai amah in i sawn i. I thinlauhnak hmuahhmuah songin i luatruai i.


Minung lakah fimhnak a naitu le Pathian a biatu pakhat tal um nimaw tiin Pathian in van vuman sik i.


A thupruk in rel lo ing, I tumtekhnak khai hmu thai lo hmunah thup lo ing. ‘Ramkhing le nelrawn ah i si tu ih,’ tiin Israel mite ti awng lo ing. Kai tu Bawipa ing ai thutak rel ing. Thudik phuang ing,” tiin ti i.


Bawipa in, “ohnak a daihtute, i ngai tucuk ih! I bawmhnak daih in a kawitute, Ning suakhmun lungpui khiah ruat tu ih, Amahte in ning laihnak lungto khiah!


Ciafangin Isaiah in, “Aw kumpibawi David ai tesinfate, ngai tu ih. Minung thintha siaruai zo ai a poi ze i; tunin Pathian thintha siaruai tuh lala i sim?


Aw Israel, lampui in na hoi lai rori ah, Bawipa ning Pathian Kai i hlum manin, Hemi thil poimawh heh na vumah nangmah in hlengruai isi.


Thil siava zam in thil pha bawn tu ih; ciatih lekhaw ning nung tuh i. Cungnungber Bawipa Pathian tu kin hnenah um i ning ti bangin um tuh ngaingai i.


Ikhalselai tunah ning hnenah hetihin ning rel ing. I hnenah let tu ilai ning hnenah let tuh ve ing.


Feh mah ih, Bawipa heh ningmah hnenah um lo ai ning ralte in ning neh tuh i.


Khiata ah Amalech mite le Canaan mite thawn ning tawng dun fangin ning thi tuh sek i. Bawipa thu hlun ning nuam lo manin ani tu ning hnenah um tuh hrimhrim lo i,” tiin ti i.


Jesuh in, “Ngaihnak bil a naitu hmuahhmuah in za tu ih,” tiin ti i.


“Raltawng tuhin feh ai ning ralte tu minung in ituseh, siphuh le siphuhleng in ituseh, ningmah tahin tam deuh ngaingai i, ti ning hmu fangin lau mah ih. Bawipa ning Pathian, Egypt ram an ning otu heh ning hnenah um tuh i.


Ciabang thil a hleng fangin amahte vumah thin i raw tuh i, zam tuhai siatsuah tuh sek ing. Ursia a phunphun amahte vumah hleng tuhai ciafangin, ‘Pathian kaimah hnenah um lo manin ilo im hetlukin kin tuar?’ tiin ti tlang tuh i.


Ciata ah Bawipa ning Pathian heh si tlang tuhai ning thinlung runruh in si le i sikhaw ani tu tawk tuh i si.


A dikcangmi a miphun in sang tuhai nung tuh i; Ikhalselai khellettu um lekhaw, amahte vumah lung i awi tuh lo i,” ti i.


Ciamanin ning hnenah thu a reltu ai thu el tuh loin ralring tu ih. Pathian thuthang laivum ai amahte relhnak rin a eltu heh luat lo i. Vancung ai a reltu ai thu amam heh ngai hlahle singkhaw zaitlukin kin luat tuh lo amam i!


Pathian hnenah nong tu ilai ning nong tuh ve i. Misualte, ning kut ciang ngai in som tu ih. Mi ti dun khel pawl, ning thinlung thiangruai tu ih.


Ciafangin Reuben mi, Gad mi le Manasseh mi hnenah suangbawi Eleazar ai fapa Phinehas in, “Bawipa tawng ning cai lo manin Bawipa tu kin hnenah um i, ti ling i ing. Bawipa ai cawhkuan tuar loin Israel mite tu luatruai i si,” tiin ti i.


Bawipa tu zam in ramdang khuavang bia le i sikhaw ning vumah can raipui pha zo napui khalselai amah in ning ral tuhai ning cawh tuh i; ning siatsuah tuh sek i,” tiin ti i.


“Zahnak bil nai le i sikhaw Rauhla in pawlpui hnenah a relhnak heh ngai tu ih. “Nehtute tu vel hnih thihhnak in siatsuah tuh lo i,” ti i.


“Zahnak bil nai le i sikhaw Rauhla in pawlpui hnenah a relhnak heh ngai tu ih. “Nehtute tu thuphnak Manna sang hrekkhat pe tuh ing. Ciahlaiah lung ngo pakhat ṭen in pe tuhai ciami lung ngo vum ahcen a cotu ian in linghnak hming thar ngan tuh ṭen i,” tiin ti i.


“Zahnak bil nai le i sikhaw Rauhla in pawlpuite hnenai a relhnak heh ngai tu ih,” tiin ti i.


“Zahnak bil nai le i sikhaw Rauhla in pawlpui hnenah a relhnak heh ngai tu ih. “Nehtu a imi hnenah Pathian Vuan songai a pohnak nunhnak thingthai aithilhnak thupe tuh ing,” ti i.


“Zahnak bil nai le i sikhaw Rauhla in pawlpui hnenai a relhnak heh ngai tu ih,” tiin ti i.


“Zahnak bil nai le i sikhaw Rauhla ai pawlpui hnenah a relhnak heh ngai tu ih,” tiin ti i.


“Zahnak bil nai le i sikhaw Rauhla in pawlpui hnenai a relhnak heh ngai tu ih,” tiin ti i.


Ikhalselai kaimah khiah i zam in khuavang dangdang bia thotho i si; ciamanin tun tu ning o tuh nawn lo ing.


Ciami thu Jotham in a za fangin feh ai Gerizim Tlang phundir ah ding in a aw naihtawp in, “Aw Shechem mite, ngai tu i law, Pathian inkhai ning ling tuseh.


Ciamanin ningmah le ning kumpibawi in Bawipa ning Pathian heh hlun ai, a thu khai ngai tlang ai, a thupeciahnak bangin bawn ai amah kihzah upat in a na khai ruaih tlang le i sikhaw pha tuh i.


Ikhalselai Bawipa ai thu ngai nuam loin a thupeciahnak el le i sikhaw, ning pupate a tuar bangin ningmah le ning kumpibawi in tuar tuh i si.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ