2 Sansiarnak 14:12 - Zanniat Bible

¹² Cen Asa le Judah ralkapte in a tawng fangin Bawipa in Ethiopia ralkapte heh neh i. Ethiopia ralkapte tu tlan tlang ai,

Khualsim Bible

¹² Curuangah Bawipa ni Ethiopia mipawl cu Asa leh Judah mipawl hmaiah a neh hngai ih Ethiopia mipawl cu an leeu.

Falam Common Language Bible

¹² Cule Asa le Judah ralkap in an do tikah Bawipa in Ethiopia ralkap pawl cu a neh. Ethiopia ralkap pawl cu an tlan ih,

2 Sansiarnak 14:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 10:19

amahte ram tu Cerar lamin Sidon in Gaza tian, cen Sodom, Gomorrah, Admah le Zeboiim lamah Lasha tian kau i.

1 Sansiarnak 5:21

A ralte ai sumhnam: kalaukte thawng sawmnga, tuute thawng zahnih le thawng sawmnga, le laakte thawng hnih sut i. Ralte ting khat pom i.

2 Sansiarnak 12:3

Siphuhlengte thawng khat le zahnih, siphuh vumto ralkapte thawng sawm ruk le ke ralkapte tu siar cawk lo thawn tawng i. A ralkapte songah Libya mi, Suk mi le Ethiopia mite khai tel tlang i.

2 Sansiarnak 13:15

Judah ralkapte tu cawm ngai in au tlang ai Abijah ho in Israel ralkapte tawng tlang dekdo i; Pathian in Jeroboam le Israel ralkapte heh neh i.

2 Sansiarnak 15:11

Ciami nia ahcen a ralte hnenin a suthnak thilri songin kawlpawte za sarih le tuute thawng sarih Bawipa hnenah hibawlhnak sel i.

2 Sansiarnak 20:22

Lasatute in Bawipa thangphathnak la a sa tlang sawng fangin Bawipa in Judah ram a tawngtu ralte heh a roh ngai in thinlauruai i.

SAAM LABU 60:12

Kin hnenah Pathian ṭang lekhaw neh tuh ising; Amah in kin ralte neh tuh i.

Suahhlannak 12:41

Kum za li le kum sawmthum a khim nia fangin Bawipa ai miphun burpui tu Egypt ram an suak tlang i.

Suahhlannak 12:51

Cia nia ah Egypt ram an Israel mite tu Bawipa in a bur puipui in suakruai i.

Suahhlannak 14:25

A siphuhleng ke hmuahhmuah heh tarruai sek ai harsa ngai in thawn thil fangfang i. Ciafangin Egypt ralkapte in, “Bawipa in Israel mite lam bawm ai kin tu kin tawng i, tlan ngasing,” tiin ti tlang i.

Amos 9:7

Bawipa in, “Aw Israel mite, ningmah tluk in Ethiopia mite khai ruat ngai ing. Egypt ram an kaimah in ning hoi bangin Filistin mite tu Crete ram an hoi ai Syria mite tu Kir ram an kaimah in hoi ing.

1 Korin 15:57

Ikhalselai kin Bawipa Jesuh Khrih hmangin nehhnak kin petu Pathian heh thangphat in um tuseh.

1 Korin 9:26

Ciamanin hmui sung hmun hleng tuhin dawp ai hlivua a thongtu pa bang menma ilo ing.

Daannolhnak 28:7

“Na tawngtu na ralte heh Bawipa in na neh sah tuh i. Hmunkhat in na nor inkhai hmun sarih in tlan leh tuh sek i.

Daannolhnak 32:39

Kaimah lek, kaimah lek rori heh Pathian ing, Pathian taktak a dang aisu khai um lo i. Rek ai nungruai leh ing, Ma liamruai ai cakruai leh ing, I kutsong in a duk bentu aisu khai um lo i.

Joshua 10:10

Israel ralkapte a hmu fangin a ralte khiah thinlau tuh sek in Bawipa Pathian in bawn i. Ciafangin Israel ralkapte in Gibeon khua ah ralte rek diamdo i. Cen Beth Horon tlangkawn in hnawh ai Azekah le Makkedah khua tianin rek kong betbo i.