2 Sansiarnak 14:10 - Zanniat Bible

¹⁰ Asa tu Zerah tawng tuhin suak ai amahte hmun hnih in Mareshah hiang Zephathah phairawn ah ṭanghmun khuar kawm veve i.

Khualsim Bible

¹⁰ Asa ni amah tuak dingah a tat ih Mareshah hrialih Zefathah horrawn ah dotia dingin ral an sir tia.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Asa cu Zerah do dingah a pok ih an kap hnih in Mareshah kiang Zefathah Phairawn ah ṭanhmun an khuar veve.

2 Sansiarnak 14:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 13:18

Ciatihin Judah mite in a pupate ai Pathian Bawipa a rinsan manin Israel mite vumah nehtu ah cang tlang i.

2 Sansiarnak 14:11

Ciafangin Asa in Bawipa Pathian hnenah sawngen ai, “Aw Bawipa, ralkap hat ngai ituseh, ralkap ṭawnṭai ituseh, na nuam fangin tu bai niu in bawm thil isi. Aw Bawipa kin Pathian, nangmah lek na rinsan ai na hming in ralkap hezah heh tawng tuhin suak tlang zo i ing; tunah kin bawm tu hram law. Bawipa, nang tu kin Pathian isi ai aisu inkhai nangmah neh tuh heh tum ngam tuh lo i,” tiin ti i.

2 Sansiarnak 14:9

Ethiopia mi, Zareh tihnak pa in ralkapte ting hra le siphuhlengte za thum thawn Judah ram tawng ai Mareshah tian nor i.

2 Sansiarnak 26:7

Pathian bawmhnak in Filistin mi, Gurbaal ai um Arab mi le Meun mite neh i.

2 Sansiarnak 32:20

Ciafangin kumpibawi Hezekiah le Amoz ai fapa prophet Isaiah in sawngen ai bawmhnak ngen in Pathian hnenah au i.

2 Sansiarnak 32:8

Anite naihnak tu minung hathnak lek i; ikhalselai kin incen kin bawmtu le kin caah tawngtu tuhin Bawipa kin Pathian nai tlang ising,” tiin ti i. Ciami thu a za tlang fangin mizapui tu tha tho ngai i.

SAAM LABU 20:8

Anite tu bah tuhai sawn lan tuh i, Ikhalselai kin tu tho tlang leh tuhai kho ngai in ding tuh i ing.

SAAM LABU 31:15

I zaizongza na kut ah um i. I ralte le i reemtute kut in i hup tu hram law.

SAAM LABU 9:20

Aw Bawipa, amahte thinlauruai tu; Mihing menma i ing ti khiah lingruai tu.

Daannolhnak 20:1

“Raltawng tuhin feh ai ning ralte tu minung in ituseh, siphuh le siphuhleng in ituseh, ningmah tahin tam deuh ngaingai i, ti ning hmu fangin lau mah ih. Bawipa ning Pathian, Egypt ram an ning otu heh ning hnenah um tuh i.

Joshua 19:4

Eltolad, Bethul, Hormah,

Thuṭhentule 1:17

Cen Judah mite tu Semeon mite thawn feh tlang ai Zephath khua ai umtu Canaan mite khiah neh ai rek berh i. Cia khua khiah cukcam ai siatsuah i; cen Hormah tiin a hming bawn i.

1 Samuel 14:6

Jonathan in tlangval pa hnenah, “Pathian sang lo Filistin ralkapte ai riahbuk ah feh kawm tuh ising. Pathian in kin bawm thai pang i. Kin bawm ngaingai lekhaw zaitlukin mi tlawmniu kin ita inkhai neh tuh thotho ising. Bawipa ai a kin bawmhnak tu aisu inkhai kham ben tuh lo i,” tiin ti i.

1 Samuel 17:45

Ciafangin David in, “Nang cenin vang le fai le thal keng in i tawng tum isi. Ikhalselai kai incen na zuamhnak Israel mite ai Pathian Hmualnaiber Bawipa hming in na tawng tuhin kawi ing.