2 Sansiarnak 11:4 - Zanniat Bible

⁴ “Bawipa ai ponkam tu hetihin i: ‘Ning unau Israel mite heh tawng mah ih. Ning veksen in ning inn ah tlung tusek ih. Hetihin thil a canghnak heh kaimah ai cangruaihnak i,’ ti i.” tiin ti i. Bawipa ai thupehnak khiah hlun tlang ai Jeroboam heh tawng loin ṭul leh i.

Khualsim Bible

⁴ ‘Bawipa ni hitihin a ti: Nan hang kai thok lo, cun nan hrihraile khaw nan do thok lo. Micang inn ah tlung u seh, icatile hi thil hi ka hemin a phami a ii,’ tiah a ti. Curuangah Bawipa ih aanka cu an cangngai ih Jeroboam an dohnak thok cun an kirṭhan.

Falam Common Language Bible

⁴ “Bawipa ih ṭongkam cu hiti in a si: ‘Nan unau Israel mi pawl cu do hlah uh. Nan zatein nan inn ah tlung thluh uh. Hitiih thil a cangmi cu keimah ih cantermi a si,’ a ti,” tiah a ti. Bawipa ih thupekmi cu an thlun ih Jeroboam cu do loin an ṭul sal.

2 Sansiarnak 11:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 13:8

Ciafangin Abram in Lot hnenah, “Songkhat ising ai na minungte le i minungte tu hua dun tuh hnelhno khiah ilo i.

Seemthawhnak 50:20

Kaimah siatsuah tuhin khua ruat awng i si, ikhalselai Pathian cenin thilpha cangruai i. Ciatihin tunnia kin hmu bangin mi tampui himhnak hrang i.

2 Samuel 2:26

Cen Abner in Joab heh auh ai, “Hetihin maw a zomzet in tawng dun tuh ising? A hnuataber ah hua cianghlimdunhnak amam lek suak tuh i, ti khiah ling lo isim? Kinmah khai ning phunpui rori i ing! Na minungte in kaimah i hnawh heh dawn loin maw um tuh menma isi?” tiin ti i.

1 Siangphahrang 22:36

Ni tla fangin Israel ralkapte hnenah, “Ning khua le ning ram ṭen ah tlung tu sio ih,” tiin thuthan i.

2 Sansiarnak 11:3

“Kumpibawi Rehoboam le Judah le Benjamin hinte rel tuhin prophet Shemaiah ruai ai Shemaiah in,

SAAM LABU 33:11

Ikhalselai amah ai tumtekhnak tu kumzangza in kho ai, A tawlrelhnakte tu kumzangza in kho i.

Hosea 8:4

“I minungte in kumpibawi ril i, ikhalselai amahte thu in ril i. Hotu khai ril tlang i, ikhalselai kaimah ai lungkhimhnak tel lo i. Amahte sui le ngun suah tlang ai milim bawn i; amahte siatsuah dun tuhhnak hrangah!

Tirhthalahle 7:26

A thangha fangin Israel mite pahnih tawng dun lak hmu lehthio ai rem tum i. ‘Unaute, i ngai tu ih! Ning tu mi phunkhat Israel mite veve i si! Zaimanin hetihin tawng dun i si?’ tiin ti i.

Hebru 13:1

Khristian unau ning imanin pakhat le pakhat it dun tu ngio ih.

1 Piter 3:8

A tawphnak ah i forh hiamhnak tu: ruathnak khat le thinlung khat in um tu ih; unau bangin pakhat le pakhat it dun tu ilai ninghiohnak nai in thinlung nem in um tu ih.