2 Sansiarnak 1:16 - Zanniat Bible

¹⁶ Kumpibawi ca thilri laitu in Egypt le Kue in siphuhte lai ai,

Khualsim Bible

¹⁶ Solomon ih saipawl cu Izipt leh Kue ram in leimi an ii; siangphahrang ih sumletpawl ni a man sangtleng an ngen zet piain an lei.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Siangpahrang hrang thilri leitu pawl in Izipt le Kue ihsin rang pawl cu an lei ih,

2 Sansiarnak 1:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 1:17

siphuhleng khai Egypt in lai i. Siphuhleng pakhat tu ngun tangka zaruk in lai ai, siphuh lu khat heh ngun tangka za le sawmnga in lai i. Siphuh le siphuhleng a laihnak tepawl tu Hit le Syria kumpibawite hnen ahkhai zuarh de i.

2 Sansiarnak 9:28

Solomon in siphuh heh Egypt ram le ram dangdang ah lai i.

SOLOMON LA 1:9

I daihhnak ber nang cenin, Siphuh nu pakhat in Pharoah siphuhleng duktu siphuhcang tampui lung a thoruai bangin, Valrual thinlung thoruai isi.

Daannolhnak 17:16

Kumpibawi in ralkap ca siphuh tam ze nai maseh; siphuh lai tuhin Egypt ramah minung hlat maseh; zaimantifangin Bawipa in amah minungte tu Egypt ramah feh leh tuh loin thupe zo i.