2 Samuel 8:6 - Zanniat Bible

⁶ Syria ram songah ralkap dah ai a kuthnia minung ah cang ai ngunkhuai pe tlang i. A fehhnak cangcang ah Bawipa in David tu ralnehtu cangruai i.

Khualsim Bible

⁶ Cuhnukah David ni Damaskas khuami Aram mipawl lakah ralveengtu ralkaple a sia hngai; culeh Aram mipawl cu David riantule an cang ih ngunkhuai an pia. Bawipa ni David cu a vahnak hmunpohah nehnak a pia.

Falam Common Language Bible

⁶ Siria ram sungah ralkap a ret ih a kuthnuai minung ah an tla ih ngunkhuai an pek. A fehnak kipah Bawipa in David cu ral nehtu a siter.

2 Samuel 8:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 10:19

Kumpibawi Hadadezer kuthnia ai a ummi kumpibawi a dangte khai Israel mite in neh i, ti khiah a hmu fangin, Israel thawn remhnak bawn ai a kuthnia ah cang ta ihang. Cia hnuaah tu Syria mite in Ammon mite heh bawm ngam nawn lo ihang.

2 Samuel 23:14

David tu vingpui songah um ai, Filistin ralkap bur khat tu Bethlehem ah um tlang i.

2 Samuel 3:18

Tun heh ning ca can pha ber i. Bawipa Pathian in, ‘I sal pa David hmang tuhai i minung Israel mite tu Filistin mite le a dang a ralte kut songin o tuh ing,’ tiin a tihnak tu ling tlang sio i si,” tiin ti i.

2 Samuel 5:10

Cungnungber Bawipa Pathian khiah a hnenah um manin David tu ni khat hnua ni khat hat amam i.

2 Samuel 7:9

Kai tu na fehhnak hmuahhmuah ah tel ai na ralte neh sio ing. Cen laipua vumai mithupui ber bangin mihmingthang in na bawn tuh ing.

2 Samuel 8:14

Edom ram songai hmun tampui ah ralkapte dah ai Edom mite tu a kuthnia minung ah cang i. Khuahacang ah Bawipa in David tu nehtu cangruai i.

2 Samuel 8:2

Cen Moab mite khai neh ai a pom mite tu laipua ah bokruai ai ri in a teh hnuaah minung ṭhen thum in ṭhen hnih tu rek ai ṭhen khat tu zuah i. Ciatihin Moab mite tu David ai kuthnia ah um le ngunkhuai pe tlang de i.

2 Samuel 8:7

Hadadezer kumpibawi ai ralbawite in awhhnak sui lumte tu David in lang ai Jerusalem ah fehpui i.

1 Siangphahrang 4:21

Solomon ai ukhnak ram tu nisuah lamah Euphrates Runpui in nitlak lamah Filistin ram tian, hlang lamah Egypt ram tianin kau i. A uk song mite in siah pe tlang ai Solomon a nun song hmuahhmuah ah amah naper sah tlang i.

2 Siangphahrang 1:1

Israel kumpibawi Ahab a thi hnuaah Israel tawng tuhin Moab mite ral tho tlang i.

2 Siangphahrang 14:28

Jeroboam ai thil bawnhnak dang hmuahhmuah, ral pha bik ai ral a tawnghnak le Damascus le Hamath a lang lehhnak thute tu Israel Kumpibawite Ai Tluanthu Laibu songah ngan tlang i.

2 Siangphahrang 18:7

Ciamanin Bawipa tu a hnenah um ai a thil bawnhnak hmuahhmuah ah hlawhtling i. Assyria Kumpimangbawi khai tawng ai siah khonhnak in luat i.

2 Siangphahrang 3:4

Moab kumpibawi Mesha in tuu zua ai kumsiar in siahkhon ah tuu niu ting khat le tuu ting khat ai hmul heh Israel kumpibawi hnenah pe de i.

1 Sansiarnak 18:13

Edom ram songah ralkap dah ai ciatihin Edom mite tu David ukhnak ah cang i. Bawipa in David tu khuahacang ah nehtu cangruai i.

2 Sansiarnak 17:2

A ralkapte tu Judah khuapui tampui ah le hampalak ah le Asa in Epharaim ram a langhnak khuapui song ahkhai dah betbo i.

SAAM LABU 140:7

Aw Bawipa, i Pathian le a hat ngai i huptu, Raltawnghnak hmunah i lu heh lum thawn i hup ngah zo isi.

SAAM LABU 60:10

Kin zam ngaingai ihang im? Kin ralkapte thawn feh tuh ve lo isim?

Aanroling 21:31

Raltawnghnak tuhin siphuhte heh ralring in dah i; Ikhalselai nehhnak tu Bawipa hnenin hlenghnak i.

1 Samuel 13:3

Geba khua ah Jonathan in Filistin ralbawipa rek ai cia thu heh Filistin mite in ling sio i. Ciafangin Saul in Hebrew mite ral tho tuh ko tuhin mi hlat ai amahte ram songah thirhlung tum in feh tlang diamdo i.

1 Samuel 14:1

Nikhat ah Jonathan in a ralthuam awhtu tlangval pa hnenah, “Filistin mite riahbuk ah feh kawm tuh ising,” tiin ti i. Cia thu heh Jonathan in a pa hnenah rel lo i.

1 Samuel 14:15

Filistin mi hmuahhmuah in thinlau ngai ai ralviltu ralkapte le riahbuk ai a umtu ralkapte khai hlawng sio i. Lai tianin hlin ai Filistin mite tu a lau le hlawng in buai tlang murhmo i.

1 Samuel 14:6

Jonathan in tlangval pa hnenah, “Pathian sang lo Filistin ralkapte ai riahbuk ah feh kawm tuh ising. Pathian in kin bawm thai pang i. Kin bawm ngaingai lekhaw zaitlukin mi tlawmniu kin ita inkhai neh tuh thotho ising. Bawipa ai a kin bawmhnak tu aisu inkhai kham ben tuh lo i,” tiin ti i.