2 Samuel 8:5 - Zanniat Bible

⁵ Cen Damascus khua ai Syria ralkapte tu Hadadezer bawm tuhin kawi tlang ai ralkapte thawng kul hluanhnih heh David in rek berh i.

Khualsim Bible

⁵ Damaskas khua ih Aram mipawl Zobah khuami Siangphahrang Hadadezer bawn dingih an phat tikah David ni Aram mipawl 22,000 a that hngai.

Falam Common Language Bible

⁵ Cun Damaskas khua ih Siria ralkap pawl cu Hadadezer bawm dingin an ra ih ralkap thawng kul hluanhnih cu David in a rak that.

2 Samuel 8:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 10:6

Ciatihin David amahte ral ai a cangruai khiah Ammon mite in ling fiang fangin, Bethrehob le Zobah in Syria ralkapte thawng kul zawng i; Tob ralkapte thawng hlaihnih, le Maacah ram kumpibawi khai a ralkapte thawng khat thawn, zawng i.

2 Samuel 8:3

Cen a vumta Euphrates Runpui hiangai ramte neh nuam in a feh fangin Zobah ram kumpibawi, Rehab ai fapa Hadadezer heh David in tawng ai neh i.

Job 9:13

Pathian thinrawhnak tu dap lo i, A ralte Tipui rulhreng Rahab le a bawmtute heh fon ai parh sek i.

Isaiah 31:3

Egypt mite tu pathian ilo i, minung i! A siphuhte tu rauhla ilo i, taksa nai i! Bawipa a kut pharh in thil a bawn fangin a hat ngai ram khiah ril tuhai ciami a hat ngai ram an a bawmhnak ram hat lo khai sawn cih tuh i. Amahte ram hnih in hnawm tuh i.

Isaiah 7:8

Zaimantifangin Syria tu Damascus khua tahin hat sawn cuang lo ai Damascus tu kumpibawi Rezin tahin khai hat sawn cuang fawn lo i. Israel ram thu rel lengkhaw tunai panin hmai lam kum sawmruk le kum nga songah Israel tu khoi tuh sio ai ram ramkhat titlak khai um tuh nawn lo i.