Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 8:3 - Zanniat Bible

3 Cen a vumta Euphrates Runpui hiangai ramte neh nuam in a feh fangin Zobah ram kumpibawi, Rehab ai fapa Hadadezer heh David in tawng ai neh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

3 David ni Zufrates Tipi kap ih a uknak tungdiingṭhan dingin a vah a’khin Zobah khuami Rehob ih tiapa Siangphahrang Hadadezer a neh pah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 Cule tlunta Eufrates Tiva kiangkap ih ram pawl neh kir duh ih a feh zawng ah Zobah ram siangpahrang, Rehob ih fapa Hadadezer cu David in a do ih a neh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 8:3
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cia nia ah Bawipa in Abram hnenah thutiamhnak bawn ai, “Hemi ram hmuahhmuah heh na tesinfate hnenah pe tuh ing tiin thu na kham ing. Egypt ramri ai rawnti in Euphrates runpui tian tuh i.


Israel mite in kin neh i, ti khiah Syria mite in a ling fangin a ralkapte hmuahhmuah khawm tlang lala i.


Euphrates Runpui in nisuah lamai a ummi Syria mite khai Hadadezer kumpibawi in ko sio ai Helam tihnak ah kawi ai Zobah kumpibawi Hadadezer ai ralkapte uktu ralbawi Shobach in ho ai um tlang i.


Kumpibawi Hadadezer kuthnia ai a ummi kumpibawi a dangte khai Israel mite in neh i, ti khiah a hmu fangin, Israel thawn remhnak bawn ai a kuthnia ah cang ta ihang. Cia hnuaah tu Syria mite in Ammon mite heh bawm ngam nawn lo ihang.


Ciatihin David amahte ral ai a cangruai khiah Ammon mite in ling fiang fangin, Bethrehob le Zobah in Syria ralkapte thawng kul zawng i; Tob ralkapte thawng hlaihnih, le Maacah ram kumpibawi khai a ralkapte thawng khat thawn, zawng i.


Solomon ai ukhnak ram tu nisuah lamah Euphrates Runpui in nitlak lamah Filistin ram tian, hlang lamah Egypt ram tianin kau i. A uk song mite in siah pe tlang ai Solomon a nun song hmuahhmuah ah amah naper sah tlang i.


Cia hnuaah Syria ram song Zobah peng kumpibawi Hadadezer in Euphrates Runpui hnar lamai ramte neh tuhin a feh laiah Hamath ram hiangah David in tawng ai neh i.


Aw Pathian, nang in kin hnawl zo ai kin hnawmcan zo isi. Kin vumah thin na raw zo i; Ikhalselai kin lam hoi lehsal tu hram law.


A ram ukhnak tu tifingriat in tifingriat tian; Euphrates Runpui in laivum a tawphnak tian kau tuh i.


Ning ramri tu Tipui San ai panin Mediterranean tifingriat tian kauruai tuhai hlang lam nelrawn in Euphrates runpui tian sauruai tuh ing. Ciami ram songai a ummi minungte vumah huham ning nairuai tuhai hnawt tuh sek i si.


Ning ke ai ning fonhnak ram hmuahhmuah heh ningmah ai cang tuh i. Ning ram tu hlang lamah nelrawn in sak lamah Lebanon Mual tian, nisuah lamah Euphrates runpui in nitlak lamah Mediterranean tifingriat tian tuh i.


Saul tu Israel kumpibawi a cang hnuaah khuahacang ah raltawng i. Moab mite, Ammon mite, Edom mite tawng ai Filistin mite le Zobah kumpibawite khai tawng i. Ral a tawnghnak cangah nehtu ṭiode i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ