Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 8:18 - Zanniat Bible

18 David kumpibawi kiltu Kereth mi le Peleth mite a hotu tu Jehoiada ai fapa Benaiah i. David ai fapate tu suangbawite i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

18 Jehoiada ih tiapa Benaiah cu Khereth mipawl leh Peleth mipawl hohatu a ii; cun David ih tiapale cu tlangbawile an ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

18 David siangpahrang kiltu Kereth mi le Peleth mi pawl a hotu cu Jehoiada ih fapa Benaiah a si. David ih fapa pawl cu puithiam an si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 8:18
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A kuthnia ai tlangsuakte tu a hiangah ding tlang ai kumpibawi kiltu Kereth ralkapte le Peleth ralkapte tu hmaiah lan betbo i. Gath an a hluntu ralkapte zaruk khai lan i.


Joab tu Israel ralkapte hotu i. Jehoiada ai fapa Benaiah tu kumpibawi David ai inn kilkhawltu Kereth mi le Peleth mite hotu i.


Jair khuami Ira khai David ai suangbawi pakhat i ve i.


Ciamanin Joab ai minungte, Kereth mi, Peleth mi le ralkap dangte khai Abishai heh hlun tlang i. Sheba hnawh tuhin Jerusalem an suak tlang i.


Cen Zadok, Nathan, Benaiah le kumpibawi kiltu ralkapte in Solomon heh Kumpibawi David ai siphuh vumah toruai ai Gihon Rawnti niu ah fehpui i.


David in Zadok, Nathan, Benaiah le kumpibawi kiltu ralkapte hlat ai Solomon hlun tlang i. Kumpibawi ai siphuh toruai ai,


Ikhalselai suangbawi Zadok, Jehoiada ai fapa Benaiah, prophet Nathan, Shimei, Rai le David kiltu ralkapte tu Adonijah lamah ṭang tlang lo i.


Ciamanin Kumpibawi Solomon in Benaiah hnenah thupe ai, Benaiah khai feh ai Adonijah heh rek i.


Jehoiada ai fapa Benaiah tu ralkap hotu bawi i. Zadok le Abiathar tu suangbawite i.


Nathan ai fapa Azariah tu ramkhan uktute hotu i. Nathan ai fapa Zabud tu kumpibawi ruathnakpetu i.


Ikhalselai kum sarihhnak ah suangbawi Jehoiada in kumpibawinu kiltu le kumpibawi innkiltu bawite tu Biakinn ah ko ai cukcam in thu khamruai ai a tumhnak heh anite hnenah rel i. Kumpibawi Ahaziah ai fapa Joash tu anite hmaiah koih ai,


Kabzeel khuami Jehoiada ai fapa Binaiah tu ralkap hmingthang i. Ralpha ngai ai a bawnhnak tampui um i; Moab ralbawi hat ngaingai pahnih khai rek i. Vaikhat tu vur tampui a tla nia ah khukua songah lut ai chintit khai rek ben lio i.


Jehoiada ai fapa Binaiah tu kumpibawi kiltu Kereth mi le Peleth mite hotu i. David ai fapate tu a pa ai ukhnak songah dinhmun lian puipui naitute i.


Ciamanin tunin thuthan ing: Filistin tu tawng tuhai rek tuh sio ing. Filistin zawllai ai a nung laitute khai siatsuah tuh sek ing.


Ningmah Filistin mite, tipui kamai a umtute, ning bo ihang! Bawipa in ning vumah thurelhnak bawn zo i. Ning hnawmcan tuhai pakhat khai ning luat tuh lo i.


Kereth ram hlang lam dunghlun, Judah ram hlang lam le Kaleb miphunte ram khai rok tlang ai Ziklag khua khai mai in tai sek i ing,” tiin rel i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ