Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 8:1 - Zanniat Bible

1 David in Filistin mite heh neh ai Filistin mite ai ukhnak ramte khai sut sio i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

1 Caan ii hletmaw hnukah David ni Filistin mipawl ral a sim hngai ih neh hngai in a kut tangah a sia hngai; Filistin mipawl ih kut in Metheg-ammah khua cu a la.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

1 David in Filistin pawl cu a neh ih Filistin mi pawl ih an ukmi ram pawl khal a long thluh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 8:1
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cen a ram pumpuhluk in amahte relkhawmhnak ber tu, “Kin ralte kut songin kumpibawi David in kin hup zo i. Filistin mite kut songin kin luatruai ai tunah Absalom manin amah rin kin ram songah um nawn lo i.


Ikhalselai Joab le Abishai in Abner heh hnawh kawm ai nitla cuahco fangin Giah in nisuah lam, Gibeon ram lak fehhnak lampui ai umhnak Ammah tlang ah hleng i.


I tawngcaitu hnenin i luatruai ai, Miphun tampui vumah uktu bawi ah i bawn isi; I ling awng lo mite khai i ukhnak ah cang i.


David tu kumpibawi cang zo i ti khiah Filistin mite in a za tlang fangin a ralkapte veksen in suak ai David pom tuhin feh i. David in ciami thu a za fangin ralṭanghnak ralkulh inn ah feh i.


David in Bawipa ai relhnak bangin bawn ai Filistin ralkapte tu tlan tlang ai Geba in Gezer tian hnawh i.


Kai tu na fehhnak hmuahhmuah ah tel ai na ralte neh sio ing. Cen laipua vumai mithupui ber bangin mihmingthang in na bawn tuh ing.


Tawngcai hmang miphun songin i o ai, Miphun tampui uktu tuhin i bawn isi. I ling awng lo mite tu i napertu ah cang tlang i.


Kin ram hmuahhmuah nangmah in hlin sio ai khoiruai sek zo isi. A hmaihma tu cakruai leh tu law, Zaimantifangin tlok tuhai khoi sek pang fangin.


Ikhalselai Moab ram tu i kut somhnak hleng in hmang tuh ing; Edom ramah i kedawl lon tuh ing, Kaimah ai i ti linhnak ah. Filistin ram vumah nehhnak aw thawn au tuh ing,” tiin ti i.


Sanghnak thawn ram tampui tawng ai neh tlang i. Thil dikcang bawn tlang ai Pathian thukhamhnak co tlang i. Chintitte ai ka cipruai i;


Kihkul ngai mai hmit ai ralvang in rekhnak in luat tlang i. Mi ṭawnṭai inapui mi hat ngai in cang tlang i. Raltawng hat tlang ai ramdang ralkap tampui neh tlang i.


Ciatihin Filistin mite tu ral sung ai Samuel nunsong hmuahhmuah Israel tawng thil tuh loin Bawipa in kham i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ