Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 7:9 - Zanniat Bible

9 Kai tu na fehhnak hmuahhmuah ah tel ai na ralte neh sio ing. Cen laipua vumai mithupui ber bangin mihmingthang in na bawn tuh ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 culeh na tah nak khawnangpoh ah ka tan ompi ih na ralle an zate na hmaiah ka hrawk hngai; culeh vulei parih a pipami mipawl ih min mang miminthang ah ka tan vua thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Keimah cu na fehnak hmuahhmuahah ka tel ih na ral pawl ka neh thluh. Cule leilung tlunih mi tum bik tlukin mi hminthangzet ah ka lo tuah ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 7:9
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tefa tampui na pe tuhai miphun lianpui na cang tuh i. Hmuifu na burh tuhai na hmingthangruai tuh ing; ciatihin mihmuifu i tuh isi.


Kumpibawi David tu Saul le midang a ralte kut songin Bawipa Pathian in a luatruai fangin Bawipa hnenah a sahnak la tu a hnia lamai bangin i:


I ralte tawng tuhin thazang i pe isi, Anite vingkulh kan thil tuhin hathnak i pe isi.


Kaimah in rial dekdo ai laivut bangin cang tlang i; Fon dekdo ai lampui vumai nawngbek bangin cang i.


Jesse ai fapa, Pathian ai a khaisanghnak, Jacob ai Pathian in kumpibawi cang tuhin a rilhnak le Israel mite caah la mawi ngaingai a puahtu David ai a ponkam hnuataber tu hetihin i:


Cungnungber Bawipa Pathian khiah a hnenah um manin David tu ni khat hnua ni khat hat amam i.


David tu Ci phairawn ai Edom mi thawng hlairiat a rekhnak in a let fangin hmingthang amam i.


Edom ram songai hmun tampui ah ralkapte dah ai Edom mite tu a kuthnia minung ah cang i. Khuahacang ah Bawipa in David tu nehtu cangruai i.


Syria ram songah ralkap dah ai a kuthnia minung ah cang ai ngunkhuai pe tlang i. A fehhnak cangcang ah Bawipa in David tu ralnehtu cangruai i.


Na fehhnak hmuncang ah na umpui ai na lampui ai na ral hmuahhmuah na neh sah sio ing. Laivum ai mi thupui ber tlukin na hmingthangruai tuh ing,


Na hmuifu tu a vumah kumzangza in kho i, Nangmah in umpui manin anghnak in dim i.


A ralte tu kaimah in cil tuh dek ai, A huatute tu rek tuh ing.


Kumpibawi hat ngai pawl khai, amahte Bawi tohkham in hla ai, mi nauta pawl heh khaisang i.


Joshua hnenah Bawipa a um manin Joshua hming heh amahte ram pumpuhluk ah thang i.


Bawipa tu a hnenah um manin ralte heh neh ai a thiltihnak hmuahhmuah ah hlawhtling i.


Filistin ralkapte in Israel mite heh tun le tunin tawng de i. Ikhalselai David in ralbawi dang hmuahhmuah tahin neh thai deuh ṭio manin David tu a hmingthang amam i.


Minautate laivut lakin khaisang ai, Mi hlawhsamte vutkuang lakin cawisang i. Kumpibawi fapate thawn toruai ai, Upathnak hmunah toruai i. Laivum hampanhnakte khiah Bawipa ai i; Ciami vumah laipua heh toh i.


Ciatihin Saul le a fapate pathum le tlangval pa tu hmun khat ah thi tlang i. Cia nia ah Saul ai minungte tu thi sio i.


Ciamanin Thutiam Kuang heh Ekron khua ah kuat tlang i. Ekron khua a hlengpui sawng fangin khuasong mite tu, “Israel mite Pathian ai Thutiam Kuang hlenpui ai kin thi tuh sek ihang,” tiin au tlang murhmo i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ