2 Samuel 7:2 - Zanniat Bible

² Prophet Nathan hnenah, “Sik tu, kai i umhnak tu cedar thing ai sahnak inn i ai, Pathian Thutiam Kuang sawn hlam songah dah i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

² Siangphahrang ni profet Nathan hemah, “Zoh hman, kei cu sidar thing inn sungah ka om, Pathian Thukam Kuang tu cu puanthlaam sungah a omkau” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

² Profet Nathan hnenah, “Zohhnik, kei ka umnak hi sidar thingih sakmi inn a si ih, Pathian ih Thukam Kuang sawn cu thlam sungih ret a si,” tiah a ti.

2 Samuel 7:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 11:11

Ciafangin Uriah in, “Israel le Judah ralkapte tu lamhlapui ah raltawng in hlam songah um tlang ai Thutiam Kuang khai anite hnenah um i. I bawipa Joab le a kuthnia ai a dang tlangsuakte khai hampalak ah cam tlang i. Cialak ah akontih in ai le ding in le i nupui hnenah it tuhin i inn ah tlung thil tuh ing? Ciabang heh bawn tuh hrimhrim lo ing, tiin cukcam in thukham ing,” tiin ti i.

2 Samuel 12:1

David hnenah prophet Nathan heh Bawipa in hlat ai, “Khua pakhat ah mi pahnih um kawm ai; pakhat tu milian i ai pakhat tu mifarah i.

2 Samuel 5:11

Tyre kumpibawi Hiram in amahte ram aiawh in David hnenah palai hlat ai David ai inn sahnak tuhin cedar thing khai kuat i. Inn satu tuhin zungthiamte le lung inn tiang thiamtute khai kuat i.

2 Samuel 6:17

David ai saciahnak ponhlam songah Thutiam Kuang heh koih ai dah i. Cia hnuaah David in maitai hibawl le rualrem hibawlhnak Bawipa hnenah sel i.

2 Samuel 7:17

Pathian in a hnenai a phuanghnak hmuahhmuah heh Nathan in David hnenah rel sio i.

1 Siangphahrang 1:22

Ciatih ai a pong hnelhno laitak ah,

1 Siangphahrang 1:8

Ikhalselai suangbawi Zadok, Jehoiada ai fapa Benaiah, prophet Nathan, Shimei, Rai le David kiltu ralkapte tu Adonijah lamah ṭang tlang lo i.

1 Siangphahrang 4:5

Nathan ai fapa Azariah tu ramkhan uktute hotu i. Nathan ai fapa Zabud tu kumpibawi ruathnakpetu i.

1 Siangphahrang 8:17

Ciahlaiah Solomon in, “I pa David in Israel ai Pathian Bawipa biahnak ah Biakinn sa hiam i,

1 Sansiarnak 14:1

Tyre kumpibawi Hiram in David hnenah palai hlat ai kumpibawi inn sahnak caah cedar thingte, lung tat thiamte le zungthiamte khai kuat i.

1 Sansiarnak 16:1

David ai sahnak ponhlam ah Thutiam Kuang heh fehpui ai a songah dah i. Cen maitai hibawlhnak le rualrem hibawlhnak sel i.

1 Sansiarnak 22:7

A hnenah, “I fapa, Bawipa i Pathian hmingthanghnak tuhin biakinn pakhat sa i nuam i.

1 Sansiarnak 29:29

Kumpibawi David ai tluanthu heh a hampan in a tawp tian prophette pathum Samuel, Nathan le Gad ai tluanthu khumhnak songah a khimliang in ngan i.

2 Sansiarnak 1:4

Thutiam Kuang tu David in Kiriath Jearim in Jerusalem ah lang zo hang manin Jerusalem khua ai Ponhlam sahnak songah um i.

2 Sansiarnak 29:25

Bawipa in kumpibawi David ca prophet kumpibawi ai prophet Gad le prophet Nathan hmangin David hnenah a pe awnghnak dante khiah kumpibawi Hezekiah in hlun ai Levi mite khai Biakinn songah dartumcel, congcing le tingrisette thawn dah tlang i.

2 Sansiarnak 9:29

Kumpibawi Solomon tluanthu dangdang, a panin a tawp tian, Prophet Nathan Tluanthu Laibu songah le Shiloh khua Ahijah ai Thuphuan laibu songah le Prophet Iddo Ai Hmuhnak Laibu songah ngan i. Ciami laibu songah Israel kumpibawi Jeroboam pakhathnak ai thula khai ngan ve i.

SAAM LABU 132:2

Aw Bawipa, Jacob ai Pathian, Cungnungber Bawi, na hnenah thu i khamhnak le cukcam ai thu i tiamhnak hih tu ṭio law.

SAAM LABU 132:5

Israel ai Pathian Cungnungber caah hmun i hmu hlanlo le, Bawipa caah umhnak inn i sa hlanah,” a ti awnghnak khiah!

Suahhlannak 40:21

Pathian umhnak Ponhlam songah Thutiam Kuang heh dah ai dak tuh loin ponzar in berruai i. Bawipa ai thupeciahnak bangin thukham nganhnak lungtlepte dahhnak kuang heh ponzar in ciatihin berruai i.

Haggai 1:4

“Aw i minungte, i Biakinn hnawmborh pumhnak bangin a um laiah zaimanin ning tu inn phapha ah um i si?

Johan 2:17

Ciafangin a hnuahlunte in, “Aw Pathian, kaimah in na inn thinkarhhnak heh i thinlung songah mai bangin ko i,” tiin Lai Thianghlim in a tihnak hih tlang leh i.

Tirhthalahle 7:46

Cen David in Pathian thinkhinghnak co ngah ai Jacob ai Pathian umhnak tuh inn pakhat sak tuhin Pathian hnenah ngen i.