2 Samuel 6:8 - Zanniat Bible

⁸ Bawipa a thinraw manin Uzzah rek lio i, ti khiah David in a ling fangin a thinraw ai ciami hmun heh Perez Uzzah tiin ti i. Tunnia tian ciatihin ko lai i.

Khualsim Bible

⁸ Bawipa ni Uzzah parah a thinkannak a bun ih a puahkuai ruangah David cu a thin a sia; curuangah acui hmun cu nihinni tiang, Perez-uzzah tiah kawh a ii.

Falam Common Language Bible

⁸ Bawipa a thin a heng ruangah Uzzah a that a si, ti kha David in a theih tikah a ai a thok ih a cuih hmun cu Perez Uzzah tiah an ko. Tuihsun tiangin cuticun an ko ta.

2 Samuel 6:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 6:7

Ciafangin Bawipa Pathian ai thinrawhnak tu Uzzah vumah maikang bangin ko ai kihzahhnak a nai lo manin Uzzah tu Thutiam Kuang hiangah thi suang i.

2 Samuel 6:9

Cen David in Bawipa tu kih ai, “Akontih in tunah Thutiam Kuang heh koih ngam tuh ing?” tiin ti i.

1 Sansiarnak 15:13

Hetihin Thutiam Kuang phurhnak ai ning tel heh a hmasaber ilo i; Bawipa thinkhing in kin bia lo manin Bawipa kin Pathian in kin cawh ina khaw,” tiin ti i.

Jonah 4:1

Ciafangin Jonah tu ang lo lawlaw i: a thin khai raw roh ai,

Jonah 4:9

Ciafangin Pathian in Jonah hnenah, “Uumkung manin hetihin thin na raw heh a dik i ti isim?” tiin zawt i. Jonah in, “Thi ngam in thin i raw heh i dik i!” tiin ti i.