2 Samuel 6:13 - Zanniat Bible

¹³ Cen Thutiam Kuang a phurtute kal ruk a kal fangin David in Bawipa hnenah kawlpawcang lu khat le a thaumi tuu faniu lu khat hibawlhnak ah sel i.

Khualsim Bible

¹³ culeh Thukam Kuang a zawntia tu mipawl kai ruk tluk an tah tikah David ni cawpetuum lu khat leh tusuan thau lu khat in rai a hri.

Falam Common Language Bible

¹³ Cule Thukam Kuang a phurtu pawl kar ruk an kar tikah David in Bawipa ih hnenah cawcang pakhat le a thau mi tuu faate pakhat thawinak ah a pek.

2 Samuel 6:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 8:5

Kumpibawi Solomon le Israel mizapui tu Thutiam Kuang hmaiah pumkhawm tlang ai hibawlhnak ah a siar ai siar cawk lo tuu le kawlpawte ro tlang i.

1 Sansiarnak 15:15

Levi mite in Thukham kuang heh amahte kodar ah lang in zawng tlang ai Bawipa in Moses hnenah thupeciahnak bangin bawn i.

1 Sansiarnak 15:2

Cen David in, “Levi mite tu Thutiam Kuang phurtu tuhin le amah ai a kumzangza in a naruaihtu tuhin Pathian ai rilhnak imanin anite lekin Thutiam Kuang phur tlang tuh i,” tiin ti i.

2 Sansiarnak 5:6

Kumpibawi Solomon le Israel mite hmuahhmuah Thutiam Kuang hmaiah pumkhawm ai tuu le kawlpaw siar zo lo ro in hibawlhnak sel tlang i.

Mipun Siarnak 4:15

Cam hmun ning thawn fangin Aaron le a fapate in thilri cianghlim a daizarh hmuahhmuah a khuk ben sek fang ian in Kohath hinte tu a phurtu tuhin kawi tlang tuseh. Ikhalselai a phur tlang fangin dai hrimhrim maseh; dai ngah pang lekhaw thi tuh i. Ponhlam thawn fangin na ruaih kulhnak tepawl tu Kohath hinte ṭuanvo i.

Mipun Siarnak 7:9

Ikhalselai Moses in Kohath hinte hnenah kawlpawleng ituseh, kawlpawcang ituseh pe lo i; zaimantifangin anite tu thilri thianghlim pawl ṭuanvo langtu i ai amahte kodar in a zawngtu tuh i.

Matthai 22:4

Ciamanin a sawm mite hnenah a dang hnenumte hlat ai hetihin thucah i. ‘Dai pharh zo i ing, rong ai man zo i ing. I kawlpawcangte le sumhnam thau ngaingai pawl ro zo ai zaizongza ralring i ing. Rong ai tuhin kawi tuhang ih,’ ti i.

Joshua 3:3

“Bawipa ning Pathian ai pehnak Thutiam Kuang heh Levi suangbawite in zawng ai a feh ning hmu fangin ning umhnak ṭen in suak tu ilai hlun tu ih.