Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 6:10 - Zanniat Bible

10 Ciamanin a khua Jerusalem ah fehpui tuh loin ruat i. Git khua ai ummi Obed Edom ai inn ah fehpui i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

10 Curuangah David ni amah ih zokhen dingin Bawipa ih Thukam Kuang David khuapi ih phatpi a daw lo; curuangah Git-mi Obed-edom ih inn tu ah a tahpi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 Curuangah amah ih khua Jerusalem ah fehpi lo dingin a ruat. Git khua ih ummi Obed Edom ih innah a fehpi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 6:10
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amahte hotu Ittai hnenah David in, “Zaimanin kin hnenah feh ve isi? Let tulai kumpibawi thar hnenah um tu sawn. Nang tu ramdang mi isi ai na ram a zamtu isi.


Cen raltawng tuhin bur thum in fehruai ai bur khat tu Joab in ho i; bur hnihhnak tu Joab ai naupa Abishai in ho ai a bur thumhnak tu Git khuami Ittai in ho i. Kumpibawi in, “Kaimah khai feh tuh ve ing,” tiin ti i.


Beeroth ah a um hmasatute tu Gittaim ah tlan ai ciata minung ah cang tlang i.


Ikhalselai David in Zion khua ai ralte a ṭanghnak ralkulh heh lang sio ai Zion khua tu David khuapui ah cang ihang.


Cen ral ṭanghnak ai a sahnak ralkulh a lang hnuaah David tu ciata ah um ai, “David ai khuapui,” tiin a hming bawn i. Millo tihnak hmun an pan ai ralṭanghnak tiang betbo le ciami khua a cingkim in tiang sio i.


Thutiam Kuang hmaiah thirhlung hmuttu tuhin suangbawite Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Binaiah le Eliezer ril i. Obed Edom le Jehiah khai Thutiam Kuang dahhnak dawngkham kiltu i ve i.


Ciamite lakah a hotuber heh Asaph i ai a bawmtute tu Zechariah i. Jaiel, Shemiramoth, Jehiel, Mattithiah, Eliab, Binaiah, Obed Edom le Jaiel i. Anite tu congcing tumtute i ai Asaph tu dartumcel tumtu i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ