2 Samuel 5:7 - Zanniat Bible

⁷ Ikhalselai David in Zion khua ai ralte a ṭanghnak ralkulh heh lang sio ai Zion khua tu David khuapui ah cang ihang.

Khualsim Bible

⁷ Ihmansela David ni Zion ih ruhkul cu a la, acu cu atu-ah David ih khualipi a ii.

Falam Common Language Bible

⁷ Sikhalsehla David in Zion khua ih ral pawl an ṭannak ruhkulh cu a lak ṭheh ih Zion khua cu David ih khawpi ah a cangta.

2 Samuel 5:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:8

Cia nia ah David in a minungte hnenah, “Jebus mite i hua tlukin i huatu um aw i sim? Rek berh lesingkhaw pha i ti tlang aw i sim? Tiluanghnak kua ah feh tlang tu ilai mitcaw le kongbaite tianin rek tusek ih,” tiin ti i. Ciamanin mitcaw le kongbaite tu Bawipa inn ah lut thil tuh lo i,” tiin a tihnak i.

2 Samuel 5:9

Cen ral ṭanghnak ai a sahnak ralkulh a lang hnuaah David tu ciata ah um ai, “David ai khuapui,” tiin a hming bawn i. Millo tihnak hmun an pan ai ralṭanghnak tiang betbo le ciami khua a cingkim in tiang sio i.

2 Samuel 6:10

Ciamanin a khua Jerusalem ah fehpui tuh loin ruat i. Git khua ai ummi Obed Edom ai inn ah fehpui i.

2 Samuel 6:12

Thutiam Kuang a inn ah a um manin Obed Edom le a innsangte le a naihnak hmuahhmuah heh Bawipa in hmuifu pe i, ti khiah David in a ling fangin Thutiam Kuang heh Jerusalem ah koih tuhin lungawi le thatho ngai in Obed ai inn in lang leh i.

2 Samuel 6:16

Thutiam Kuang Jerusalem khua songah a hleng fangin, Saul ai fanu Michal in dawngkhamniu in sik ai David tu Bawipa hmaiah a lam le a dawk thliahthlo khiah a hmu fangin David heh hmuhheh roh i.

1 Siangphahrang 2:10

Cia hnuaah David tu thi ai Jerusalem ah phum i.

1 Siangphahrang 3:1

Solomon in Egypt kumpibawi ai fanu hoi ai Egypt kumpibawi thawn ṭanghnak laikhen bawn kawm i. A nupui tu fehpui ai, a kumpibawi inn, Bawipa ai biakinn le khuapui kulhhnak vingpui a sa ben hlan tian David ai khuapui ah umruai i.

1 Siangphahrang 8:1

Kumpibawi Solomon in Israel hotute, amahte phun ṭen ah hotute le amahte innsang ṭenai hotute tu, Bawipa ai Thutiam Kuang khiah David Khuapui le, Zion khua an Biakinn ah koih tuhin Jerusalem ah kokhawm tlang i.

1 Siangphahrang 9:24

Egypt ram kumpibawi fanu, Solomon ai nupui tu David khuapui an suak ai Solomon in amah ca sakhnak kumpibawi inn ah thawn i; cia hnuaah Solomon in laipua silh ai Millo khuapui sa i.

1 Sansiarnak 11:7

Vingpui songah David tu feh ai um manin, “David khuapui,” tiin ko tata i.

2 Sansiarnak 24:16

Israel mizapui ca, Pathian ca le Bawipa ai Biakinn hrangah thil pha bawntu imanin Jehoiada tu David khuapui, Jerusalem khuahlun kumpibawi hlanmual ah phum i.

2 Sansiarnak 5:2

Cia hnuaah kumpibawi Solomon in Israel miphun, hin dangdang ai luber le hotute tu David khuapui Zion in Bawipa ai Thutiam Kuang lang in Biakinn songah dah tuhin Jerusalem ah kokhawm tlang sio i.

Nehemiah 3:15

Kolhozeh ai fapa Shallum, Mizpah peng uktu in Cirhti kotka remm i. A phu khuk ai kotkate a remm liang hnuaah a rolh le a kalhte bawn liang i. Kumpibawi vuandum sontu Shalah Tikhur vingpui heh remm ai David Khuapui ai tolhhnak kaipum tianin bawn i.

SAAM LABU 132:13

Bawipa in Zion ril zo i; A umhnak tuhin daih i.

SAAM LABU 2:6

“I mual thianghlim, Zion mual vumah, I kumpibawi to ruai zo ing, ti i.

SAAM LABU 48:12

Zion mual cingkim in feh tulai sik tu ih. Ralvilhnak sardonsangte heh siar tu ih.

SAAM LABU 48:3

Pathian in cia khuapui song, A umhnak vingpui song ahcen, Himhnak um i tiin larruai zo i.

SAAM LABU 51:18

Aw Pathian, Zion vumah ninghiohnak nai tulai bawm tu hram law. Jerusalem khua kulhhnak tepawl heh tiang leh tu hram law.

SAAM LABU 87:2

Israel ram hmundang hmuahhmuah tahin Jerusalem khuapui heh daih ber i.

SAAM LABU 9:11

Zion in uktu Bawipa hnenah la sa tu ih. A thil bawnhnak heh mi zongzong hnenah rel tu ih.

Isaiah 12:6

Zion ai a umtu hmuahhmuah in La sa tu selai au tlang tuseh. Israel ai Pathian thianghlim tu a thawmlian ngai i; A minungte hnenah um i,” tiin la sa tlang tuh i.

Isaiah 59:20

Bawipa in a minungte hnenah, “Ning sualhnak in a lettute hmuahhmuah ṭan tuhin le o tuhin Jerusalem ah kawi tuh ing.

Jeremiah 21:13

Jerusalem nang tu phairawn vum hmunsang ah to isi, zawllai lakai lungto sang bangin. Ikhalselai nangmah na tawng tuh ing. ‘Aisu inkhai i tawng thil tuh lo ai pha ngai in ṭanghmun i khuarhnak ahcen aisu khai lut thil tuh lo i,’ ti isi.

Mikah 4:2

Cia minungte in, “Bawipa ai mual ah feh ngasing, Israel Pathian ai biakinn ahcen; Bawnruai a nuamhnak zir tuhai Amah caah a rilciahnak lampui ah feh tuh ising,” ti tuh i. Bawipa ai thuzirhhnak tu Jerusalem an kawi ai Zion in a minungte hnenah thu rel i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:33

Ciami lungto thu ah Lai Thianghlim in: “Sik tu ih, Zion ah lungto pakhat dah ing; Ciami manin mi tampui bah ai sawn tlang tuh i; Ciami lungpui in mi tluruai tuh i. Ikhalselai ciami a sangtute heh, mualpho tuh awng lo i,” tiin ti i.

Hebru 12:22

Ikhalselai ning hlenghnak mual heh Zion Mual le a nungmi Pathian ai khuapui, vancungmi a thawngthawng in umhnak vancung Jerusalem i.

Thupphuan 14:1

Cen i sik fangin Zion Mual ah Tuufa ding hmu ing; amah thawn hmunkhat ah mi ting khat le thawng sawmli le thawng li um tlang ai ciamite tu amah ai hming le Pa ai hming amahte cal ah nganhnak mite i.