2 Samuel 5:5 - Zanniat Bible

⁵ Hebron in Judah ram kum sarih le a hrek uk ai, Jerusalem an Israel le Judah ram a veksen in kum sawmthum le kum thum song uk i.

Khualsim Bible

⁵ Hebron in Judah ramṭhen cungah kum sarih leh thla ruk sung a uk; cun Jerusalem in Israel zate leh Judah-ramṭhen cungah kum sawmthum kum thum sung a uk.

Falam Common Language Bible

⁵ Hebron ihsin Judah ram cu kum sarih le a hrek a uk ih, Jerusalem ihsin Israel le Judah ram zatein kum sawmthum le kum thum a uk a si.

2 Samuel 5:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:8

Saul ai ukhnak ram na pe ing; a nupuite khai na pe ing. Cen Israel le Judah ramai kumpibawi ah na bawn ing. Hemite heh tawk lai lo lekhaw a let hnih in na pe tuh napui ing!

2 Samuel 2:11

David in Judah mite heh Hebron khua an kum sarih le a hrek song uk i.

2 Samuel 2:4

Cen Judah mite Hebron khua ah kawi tlang ai Judah kumpibawi tuhin David heh thau pawh i. Gilead ramai Jabesh khua mite in Saul khiah phum i ti khiah David in a ling fangin,

1 Siangphahrang 2:11

Israel ram kum sawmli song uk i. Hebron in kum sarih song uk ai Jerusalem an kum sawm thum le kum thum song uk i.

1 Sansiarnak 11:3

Ciatihin David hnenah Israel mite hotute tu Hebron ah kawi sio i. Cen Bawipa ai mithmuh ah David thawn thukhamhnak bawn ai Samuel hnenah Bawipa ai thukhamhnak bangin David tu Israel kumpibawi ah thau pawh i.

1 Sansiarnak 29:27

kum sawmli song uk i. Hebron khua an kum sarih song uk ai Jerusalem khua an kum sawmthum le kum thum song uk i.

1 Sansiarnak 3:4

A paruk in kumpibawi David, Hebron ai kum sarih le a hrek a um songah a naihnak i. David tu Jerusalem ah kum sawmthum le kum thum song kumpibawi cang ai,