2 Samuel 3:31 - Zanniat Bible

³¹ Ciamanin David in Joab le a minungte tu a hnikpon zik in buri hnikpon sil in Abner kah tlang tuhin thupe i. Cen a phum fangin mithi kuang ai hnuaah David kumpibawi tu a ke rori in vak i.

Khualsim Bible

³¹ Cutikah David ni Joab leh a hemih omtu mipawl an zate, “Nan partlaipawl thleek u la, bawri sintia in Abner ṭah uh,” tiah a ti hngai. Culeh Siangphahrang David ni ruakkuang cu a zul.

Falam Common Language Bible

³¹ Curuangah David in Joab le a milai pawl cu an hnipuan thlek tahrat in buri hnipuan hruk ih Abner ṭah dingah thu a pek. Cun an phum tikah ruak kuangih dungah David siangpahrang cu a ke rori in a feh.

2 Samuel 3:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 37:29

Cen Reuben in namkum song a sik fangin Joseph a um nawn lo man in a lungsia ai a lungsia larruai tuhin a hnikpon zik sek i.

Seemthawhnak 37:34

Jacob in a hnikponte zik sek ai a lungsiahnak larruai tuhin buri sil ai a raipui mithi ngai in um cuahco i.

2 Samuel 1:11

David tu a lungsia le thinkhoi in a hnikpon zik sek ai a minungte hmuahhmuah inkhai zik tlang ve sio i.

2 Samuel 1:2

A thangha ah Saul thihnak hmun an tlangval pakhat hleng i. A lungsia manin a hnikpon zik ai a lu ah laivut phulh i. David hnenah feh ai laikhun in upathnak pe in a lu ut i.

1 Siangphahrang 20:31

A kuthnia tlangsuakte a hnenah kawi tlang ai, “Israel kumpibawi tu mi ninghio thiam i ti ling ing. Tunah lung na khim lekhaw Israel kumpibawi hnenah kin el ah buri pon pen in le kin lu ah ri pen in feh cuk ngasing. Na nunhnak khai na zuah thai hmio i,” tiin ti i.

1 Siangphahrang 21:27

Elijah in thu a rel ben fangin, Ahab tu a hnikpon zik sek ai buri hnikpon sil in rong khai ai loin um i. Buri pon sil in it ai lungsia ngai le mithmai sia in um i.

2 Siangphahrang 19:1

Kumpibawi Hezekiah in ciami thu a za sawng fangin a lungsia in a hnikpon zik ai buri hnikpon sil in Bawipa Biakinn ah feh i.

2 Siangphahrang 19:2

Kumpibawi innkiltu Eliakim, kumpibawi zung ai laingantu Shebna le suangbawi hotute deuhdeuh pawl heh Amoz ai fapa prophet Isaiah hnenah kumpibawi in hlat i. A hlat mite khai buri hnikpon sil tlang ve i.

Luka 7:14

Cen Jesuh tu feh ai mithi kuang heh dai i; cen a zawngtute tu ding tlang i. Jesuh in, “Tlangval pa, tho tu na ti ing!” tiin ti i.

Joshua 7:6

Ciafangin Joshua tu a lungsia in a hnikponte zik ai Bawipa ai Thutiam Kuang hmai laipua lakah bok i. Israel mite konghoitute khai a lungsia in amahte lu vumah laivut phulh tlang ai Joshua hnenah zan lam tianin bok tlang ve i.

Thupphuan 11:3

I lingpuitute pahnih, buri hnikpon thawn thuam in, hlat tuh ing; anite in Pathian thu tu prophet bangin ni thawng khat le ni zahnih le sawmruk song rel kawm tuh i,” tiin ti i.

Thuṭhentule 11:35

A fanu a hmu fangin Jephthah tu a hnikpon zik sek ai, “Ai law! i fanu! I thinlung i khoiruai bang si e! Zaiman i thin urruaitu ah nang ngelcel isi? Bawipa hnenah amah hming sal in thukhamhnak bawn zo ai pelh thil tuh nawn lo ing!” tiin ti i.