2 Samuel 3:12 - Zanniat Bible

¹² Cialai ah David tu Hebron ah um ai a hnenah Abner in palai hlat ai, “Hemi ram tu aisu in kin uk tuh cuang i? Kaimah thawn lungkhimhnak laikhen bawn tulai Israel ram na neh tuh sio in na bawm tuh ing,” tiin thucah i.

Khualsim Bible

¹² Abner ni David hem a omnak Hebron ah thuphurtu thlah in, “Khurram hi ahu ih ta a ii? Kamah rum thukam vua la, Israel mi an zate na hemih phatpi dingah ṭanpinak ka tan pia thok,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹² Culai ah David cu Hebron ah a um ih a hnenah Abner in palai a thlah ih, “Hi ram hi zo in so a uk cuang ding? Keimah thawn lungkimnak cakhen tuah awla Israel ram na neh thluhnak dingah ka lo bawm ding,” tiah a cah.

2 Samuel 3:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 19:14

Ciatihin David ai ponkam a um manin Judah mi zongzong ai thinlung tu, mi pakhat ai thinlung bangin, thleng sio ai, “Na kuthnia ai tlangsuakte thawn let leh tu ih,” tiin David heh cah tlang i.

2 Samuel 19:41

Ciafangin Israel mite hmuahhmuah kumpibawi hnenah feh tlang ai, “Kumpibawi, na minungte ituseh, na innsang le nangmah ituseh, Zaimanin kin unau Judah mite in amahte ai bul bangin na ham ai Jordan runpui ral tianin na kil tlang ngio i?” tiin ti i.

2 Samuel 19:6

Na ittute tu hnong ai na huatu sawn bawm isi. Na ralbawite ituseh, na ralkapte ituseh, nangmah ah zaikhai ilo i ing, ti khiah fiang ngai in hmuh zo isi. Tunnia ahhen Absalom nung in kinmah sawn thi inglai, lung na khim ngai tuh i, ti hmu i ing.

2 Samuel 3:11

Ishbosheth in Abner heh a kih ze manin kamkhat khai sawn ngam lo i.

2 Samuel 3:13

Ciafangin David in, “Pha i! Lungkhimhnak bawn tuh ing. Ikhalselai i hnenah na kawi fangin Saul ai fanu Michal na koih fang ian in bawn tuh ing,” tiin ti i.

2 Samuel 3:21

Cen Abner in David hnenah, “Aw kumpibawi, feh ta tuhai Israel ram heh a veksen in na ukhnak songah koihpui tuh ing. A kumpibawi ah na can tuh i ing. Ciatihin na thindaihhnak ngah tuhai he ram tu a pumpui in uk tuh isi,” tiin ti i. Abner tu David in muang niu in fehruai i.

2 Samuel 3:27

Abner tu Hebron a hlengpui fangin thuthup rel tuh bangin Joab in fehpui ai a thinhnai ah dawt ai thi i. Ciatihin Joab in Abner khiah rek i, zaimantifangin a naupa Asahel a rek awng manin phuzul i.

2 Samuel 3:38

Cen David in a kuthnia tlangsuakte hnenah, “Tunnia ah Israel ram hoitu pha le mithupui pakhat thi i, ti khiah ling aw i sim?

SAAM LABU 62:9

Minung tu vel khat haihawh cam fang i; Miham micik, zaikhai ilo i. Cuai ah teh tulai zaikhai i tuh lo i. Haihawh tahin zang sawn i.