2 Samuel 23:34 - Zanniat Bible

³⁴ Maacah in Ahasbai ai fapa Elifelet, Gilo in Ahithophel ai fapa Eliam,

Khualsim Bible

³⁴ Maakah khuami Ahasbai ih tiapa Elifelet; Gilon mi Ahithofel ih tiapa Eliam;

Falam Common Language Bible

³⁴ Maakah ihsin Ahasbai ih fapa Elifelet, Gilo ihsin Ahithofel ih fapa Eliam,

2 Samuel 23:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 10:6

Ciatihin David amahte ral ai a cangruai khiah Ammon mite in ling fiang fangin, Bethrehob le Zobah in Syria ralkapte thawng kul zawng i; Tob ralkapte thawng hlaihnih, le Maacah ram kumpibawi khai a ralkapte thawng khat thawn, zawng i.

2 Samuel 10:8

Ammon mite tu suak tlang huho ai Rabbah khuapui luthnak in ṭanghmun khuar tlang i. Syria ralkapte, Tob ralkapte le Maacah ralkapte khai nuamhmuncang in Israel mite heh bawh tlang i.

2 Samuel 11:3

Ciamanin aisu ini ti a ling nuam in mi pakhat hlat ai Eliam ai fanu Hit mipa Uriah ai nupui Bathsheba i ti ling i.

2 Samuel 15:12

Cen hibawlhnak a sel laitak ah Absalom in kumpibawi David ai thu a ron mi, Gilo khuami Ahithophel cah ai hibawlhnak a sel laitak ah hleng i. Ciatihin kumpibawi amahte ai tawngcaihnak tu roh amam ai Absalom a hluntu khai tam amam i.

2 Samuel 15:31

Cen kumpibawi ralcaitu lakah Ahithophel khai tel ve ai Absalom hnenah ṭang i ti David hnenah rel i. Ciafangin David in, “Aw Bawipa nangmah ai ninghiohnak in Ahithophel ai thuruah pehnak khiah thulovang ah cangruai tu hram law,” tiin Pathian hnenah sawngen i.

2 Samuel 17:23

A thuruah pehnak a hlun lo khiah Ahithophel in a hmu fangin a laak to ai a khua ah tlung i. A innsang hnenah a ro a cah hnuaah amah le amah ri awk in thi i. Ciatihin Ahithophel tu thi ai a pa ai hlanmual ah phum i.

2 Samuel 20:14

Israel miphun umhnak ram hmuahhmuah ah Sheba tu feh zianzo ai Abel Beth Maacah tihnak khuapui ah hleng i. Bikari miphunte kokhawm dun tlang ai ciami khuapui ah hlun i.

Daannolhnak 3:14

Ciami Bashan ram, Argob ram pumpuhluk tu Manasseh ai fapa Jair in Geshur le Maakath ramri tian lang i. Cia ramai khuate tu amah hming suang in hming bawn ai tun tianin Jair khuatenau tiin ko lai i.

1 Samuel 26:6

Cen David in, “Kaimah thawn Saul riahbuk ah aisu feh tuh i si? tiin Hit mi Ahimelech le Joab ai unau Zeruiah ai fapa Abishai hnenah zawt i. “Kaimah feh tuh ing,” tiin Abishai in ti i.