2 Samuel 23:12 - Zanniat Bible

¹² Ikhalselai Shammah tu lo songai a dinghnak hmun an ṭang ai lo heh kil meng ai Filistin mite tampui rek i. Cia nia ah Bawipa in a hat ngai ral neh i.

Khualsim Bible

¹² Shammah zong cu loram laisim ih a ṭankhuarnak ahcun a diingkau, a hualhum ih Filistin mipawl a that hngai; culeh Bawipa ni acui ni ahcun nehnak pipa a phatsak.

Falam Common Language Bible

¹² Asinain Shammah cu lo sungih a dinnak hmun in a ṭang ih lo cu a kil ih Filistin mi pawl tampi a that. A cuih ni ah Bawipa in a cakzet mi ral a neh a si.

2 Samuel 23:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 23:10

Ikhalselai Eleazar tu a umhnak an ṭang ai Filistin mite heh a ralvang in sat diamdo ai a kut hik sio ai a ralvang huamhnak rin a pharh leh thil lo tianin rek i. Cia nia ah Bawipa in a hatmi ral neh i. Ciaben fangin Israel mite tu a thi mite ai ralthuam lang tuh lekin Eleazar hnenah let tlang leh i.

1 Sansiarnak 11:13

Pas Dammim tihnak hmunah Filistin ralte tu David thawn tawng dun i. Barley sangvut lo songah ṭanghmun khuar ai Israel ralkapte a tlan tlang laitak ah,

SAAM LABU 3:8

ohnak tu Bawipa hnenin hleng i. Na minungte vumah, Na hmuifu um tu hram seh.

SAAM LABU 44:2

Nangmah in Pathian ling lote hnawt ai, Na minungte he ram khurtu tuhin na bawnhnak khiah! A dang miphunte tu cawh napui, Na minungte tu nainung in na bawnhnak tepawl khiah!

Aanroling 21:31

Raltawnghnak tuhin siphuhte heh ralring in dah i; Ikhalselai nehhnak tu Bawipa hnenin hlenghnak i.