2 Samuel 22:51 - Zanniat Bible

⁵¹ Pathian in a kumpibawi hnenah nehhnak pe i, A cat lo a ithnak khiah, kumzangza in larruai i; A ril cia David le a tesinfate hnenah.

Khualsim Bible

⁵¹ Pathian cu a thiahmi siangphahrang caah runnak donhleisang a ii, a thathau hnulh-mi hem, David leh a hrinsarle hemah, kumkhua in a hmunmi dawtnak a lansak.

Falam Common Language Bible

⁵¹ Pathian in a siangpahrang hnen ah nehnak a pek; A cat lomi a duhdawtnak cu, kumkhua in a langter; A hril ciami David le a tesinfa pawl hnenah.

2 Samuel 22:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 22:2

Bawipa tu i lungpui i, amah tu i vingpui le i tlantu i.

2 Samuel 23:1

Jesse ai fapa, Pathian ai a khaisanghnak, Jacob ai Pathian in kumpibawi cang tuhin a rilhnak le Israel mite caah la mawi ngaingai a puahtu David ai a ponkam hnuataber tu hetihin i:

2 Samuel 7:16

Tesinfa nai tuh betbo ai na ukhnak tu a kumzangza in khoruai tuh ing. Na kumpibawi ukhnak tu bo thil tuh lo i,’ tiin rel tu,” tiin ti i.

SAAM LABU 144:10

Kumpibawite hnenah nehhnak pe ai, Na cengfa David tu o isi.

SAAM LABU 18:50

Pathian in a kumpibawi hnenah nehhnak lianpui pe i; Thau a pawh zomi David le a tesinfate hnenah kumzangza in a kho ngai a ithnak Larruai ṭiode i.

SAAM LABU 21:1

Aw Bawipa, kumpibawi tu na hathnak ah a lungawi i. Nehtu na cangruai manin anghnak in dim i.

SAAM LABU 3:3

Ikhalselai aw Bawipa, nang tu i himhnak lum isi, thinlauhnak songin i hup ngiode isi. Nangmah in nehhnak i pe ai, Ralphahnak khai i pe isi.

SAAM LABU 48:3

Pathian in cia khuapui song, A umhnak vingpui song ahcen, Himhnak um i tiin larruai zo i.

SAAM LABU 89:20

I cengfa David tu kaimah in ril zo ai, Ning kumpibawi tuhin thau thianghlim pawh zo ing.

SAAM LABU 89:24

Ani tu a kho ngai ithnak thawn it tuhai, Kaimah in ngaihhar tuh ṭio ing. Ral nehtu ṭio in bawn tuh ing.

SAAM LABU 89:26

Ani in, “Nang tu i pa le i Pathian isi; I lungpui le i otu isi,’ iti tuh i.

SAAM LABU 89:29

A tefa in kumpibawi ṭuan tuh ṭio ai, A ukhnak tu van bangin kho tuh i.

SAAM LABU 89:36

Catloin tesinfa nai tuhai, Ni a suak song hmuahhmuah ah A ram ukhnak heh phaniu in sik tuh ing.

SAAM LABU 91:2

Bawipa hnenah, “Nang tu kin buan hmun le ralving isi; I Pathian isi ai na rinsan ing,” ti thil tuh i.

Jeremiah 30:9

Kaimah Bawipa a Pathian khiah na i ruaih tuhai kumpibawi in i bawn tuhhnak David ai tesinfa khiah ruaih tlang tuh sawn i.

Thupphuan 11:15

Cen a pasarihhnak vancungmi in a thirhlung tum ai vancung ah a cawm ngai aw in, “Laivum uk benhnak huham heh kin Bawipa le a Messiah kut songah um zo ai kumzangza in kumzangza tian amah in uk tuh i,” tiin ti tlang i.