Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 21:2 - Zanniat Bible

2 (Gibeon mite tu Israel mite ilo i. Israel mite in huphim tuhin a tiamhnak Amor miphunte lakah a tang sun miphun cikniu pakhat i. Ikhalselai Saul in Israel mite le Judah mite a ha ze manin Gibeon mite tu ci hmit tum i).

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

2 Curuangah Siangphahrang ni Gibeon mipawl ko hngai in an hemah a ang. (Gibeon mipawl cu Israel mi sungih ta an i lo, Amor mi a taangsun sungin an ii; Israel mipawl ni anmah cu zuah dingin siat an sir nain, Saul ni Israel mi leh Judah mi ca-ih a zuamnak ah anmah (Gibeon mipawl) cihmih hngai a khaaitia.)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 (Gibeon mi pawl cu Israel mi an si lo. Israel mi pawl in humhim dingih an rak tiammi Amor miphun pawl lakah a taangsun miphun fate pakhat an si. Asinain Saul in Israel mi le Judah mi pawl a ham tuk ruangah Gibeon mi pawl cu an ci in hmih thluh a rak tum a si.)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 21:2
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na tesinfate tu san lihnak fangin he ramah tlung lehsal tuh i; zaimantifangin heta ai Amor mite heh mihrokhrawl ah cang tuhai cawhhnak a tuar fang ian in he ram an hnawt tuh sek ing,” tiin ti i.


Israel vumah Bawipa tu a thinraw lala ai anite hnenah harsahnak hlengruai tuhin David heh, “Feh tulai Israel mite le Judah mite mipum siar tu,” tiin forh i.


Cen Jehu in, “Kaimah hnenah kawi tulai Bawipa caah zaitlukin zuam ing, ti khiah nangmah hlanlam in hmu leh tuh isi,” ti i. Ciatihin Samaria khuapui ah feh i.


Ikhalselai Jehu in Bawipa, Israel mite ai Pathian dan heh a thinlung veksen in hlun lo i; Israel a hoisualtu Jeroboam lampui heh zam thil lo i.


Canaan ai senhnak tu Jebus mi, Amor mi, Girgash mi,


Synagogue in ning hnawt tuh i; aisusu inkhai ningmah rek tuh heh Pathian na ruaih ai ruat can hleng tuh i.


Pathian ca ahcen ṭang tlang ngai i, ti khiah a lingpuitu ing, ikhalselai amahte ṭandan heh a dik lo i.


Midangte in ning caah ruat ngai bang napui a tumtekhnak ngaingai tu pha hang lo i. A tumtekhnak tu kaimah le ningmah khekruai ai ning caah zawnruathnak nai bangin ning inkhai anite ca zawnruathnak nai in anite ṭantu ning cang selai tihnak i.


Bawipa ning Pathian in ning kut songai a dahhnak miphunte hmuahhmuah siatsuah tu sio ilai, ninghio mah ih. Amahte khuavangte khai bia mah ih; bia le i sikhaw ning bo tuh i.


Saul in, “Nangmah na thi hlah lekhaw kaimah heh Pathian in i rek tuseh,” tiin cukcam i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ