2 Samuel 20:2 - Zanniat Bible

² Ciamanin Israel mite in David tu zam tlang ai Bikri ai fapa Sheba hnenah feh tlang i. Ikhalselai Judah mite in David tu daih tlang thotho ai Jordan runpui in Jerusalem tian hlun i.

Khualsim Bible

² Curuangah Israel mi an zate David hemin an sip ih Bikhri ih tiapa Sheba an zul; Judah mipawl ni zong cu Jordan in Jerusalem tiang an siangphahrang cu feltein an zul.

Falam Common Language Bible

² Curuangah Israel mi pawl cun David cu an tlansan ih Bikari ih fapa Sheba hnenah an feh. Sikhalsehla Judah mi pawl cun David cu an duh thotho ih Jordan tiva ihsin Jerusalem tiang an thlun.

2 Samuel 20:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 19:15

Ciamanin David tu let ai, runpui ah hoi tuhin Gilgal ah a kawitu Judah mite in Jordan runral in hmuak tlang i.

2 Samuel 20:1

Cialai ah Benjamin hin Bikari ai fapa Sheba tihnak mi pakhat um ai ani tu mihrokhrawl i. Cen Sheba tu thirhlung tum kongin, David hnenah covo nai lo ising, Jesse ai fapa zaikhai phathnem lo! Israel mite tlung tu sio ih,” tiin au dek do i.

2 Samuel 20:21

Kin tumhnak khai ilo i. Epharaim tlang vum rammi Bikari ai fapa Sheba tihnak pa in kumpibawi David a tawng manin i. Ciami pa pakhat heh kin pe tu ilai hemi khua an let tuh i ing,” tiin ti i. Cen nupang nu in, “Ciami pa ai lu heh vingkulh vuman na hnenah lon tuh ing,” tiin ti i.

2 Samuel 20:3

David tu Jerusalem a kumpibawi inn ah tlung ai a inn kilkhawltu tuhin a dahhnak a nuzawlte pahra lang ai palikte kilruai i. A kulhnak hmuahhmuah pe sio i. Ikhalselai anite hnenah it lo i. A thi nia tianin a dangniu in dah ai hmaitong bangin um tlang i.

1 Siangphahrang 12:20

Israel mizapui in Egypt ram an Jeroboam let zo i, ti khiah ling fangin mizapui taikhawmhnak ah sawm ai ani tu Israel kumpibawi ah bawn tlang i. Judah hin lek David tesinfate naruaihtu ah tang tlang i.

2 Sansiarnak 10:17

Rehoboam zam tlang ai Judah peng lek uktu ah cang i.

SAAM LABU 62:9

Minung tu vel khat haihawh cam fang i; Miham micik, zaikhai ilo i. Cuai ah teh tulai zaikhai i tuh lo i. Haihawh tahin zang sawn i.

Aanroling 17:14

Hau dun hampanhnak tu ti khamhnak khoi hampanhnak bang i. Tawngdunhnak a um hlanah com tu.

Tirhthalahle 11:23

Barnabas Antioch khua a hleng fangin Pathian in mizapui hnenah hmuifu pe zia a hmu ai ang ngai in amahte thinlung veksen in Bawipa sang tlang ai rinsantlak sangtu cang thil tuhin thazang pe i.