Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 2:18 - Zanniat Bible

18 Zeruiah ai fapate unau thum Joab, Abishai le Asahel khai tel ve i. Cen kiho tluk ai dawpcakmi Asahel in,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

18 Zeruiah ih tiapale pathum – Joab, Abishai leh Asahel cu acunang ahcun an om. Asahel cu a ke dare tlukin a rang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

18 Zeruiah ih fapa pathum Joab, Abishai le Asahel tla an pathum in an tel. Cule zukneng tlukih tlan a cakmi Asahel in,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 2:18
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aw Saul le Jonathan, Ning itdunhnak a ngaihsunurkul i; Nunhnak ahkhai hmunkhat ai thihhnak ahkhai hmunkhat i si; Muvanlai tahin ning rang deuh ai, Chintit tahin ning hat deuh i.


Zeruiah ai fapa Joab in kumpibawi David in a fapa Absalom ngai ze i, ti ling i.


Abner heh hnawh ai khuadang her loin hnawh ngiarngo i.


I ke tu kiho ke bangin rang ai, Tlang vumah kho ngai in i dingruai i.


Hmingthang “Sawmthum,” songah a telmi midangte tu a hnia lamai pawl i: Joab ai nau Asahel, Bethlehem in Dodo ai fapa Elhanan,


“Ciahlaiah thil dang na ling tuh i daihhnak tu Joab ai i tidan khiah i. Israel ralkapte hotu, Ner ai fapa Abner le Jether ai fapa Amasa heh Joab in rek i. Ral a tawng laitak ah mi a rek awnghnak phuzul in ral a um nawn lo hnuaah thisan luangruai i. Mawhhnak a nai lomi rek ai, a elpen le a kedawl ah thisan a mat manin, mimawh i.


A hnia lam aite tu ralkap hmingthang pawl i: Joab unau Asahel Bethlehem in Dodo ai fapa Elhanan Harod in Shammoth Pelet in Helez Tekoa in Ikkesh ai fapa Ira Anathoth in Abiezer Hushah in Sibbecai Ahoh in Ilai Netophah in Maharai Netophah in Baanah ai fapa Heled Benjamin ram Gibeah in Ribai ai fapa Ithai Pirathon in Binaiah Gaash hiang zawllai in Hurai Arbah in Abiel Bahurum in Azmaveth Shaalbon in Eliahba Gizon in Hashem Harar in Shagee ai fapa Jonathan Harar in Sachar ai fapa Ahiam Ur ai fapa Eliphal Mecherah in Hepher Pelon in Ahijah Karmel in Hezro Ezbai ai fapa Naarai Nathan unau Joel Hagrit ai fapa Mibhar Ammon in Zelek Beeroth in Naharai. Naharai tu Joab ai ralvang phurtu i. Jattir in Ira le Gareb Hit mi Uriah Ahlai ai fapa Zabad Shiza ai fapa Adina. Adina tu Reuben hin songah hmingthang i ai ralkap sawmthum a naitu i. Maacah ai fapa Hanan Mithan in Joshaphat Ashterah in Uzzia Aroer in Hotham ai fapa Shamma le Jaiel Tiz in Shimri ai fapa Jediael le Joha Mahavah in Eliel Elnaam ai fapa Jeribai le Joshaviah Moab in Ithmah Zobah in Eliel, Obed le Jaasiel.


Nelrawn ai ving kulhnak hmunai David a um laiah Gad mi ralkap hmingthang pawl kawi tlang ai a hnenah um i. Anite tu raltawng bangmi i ai lum le fai hmanghnak lamah thiam tlang ngaingai i; amahte mithmai tu sik fangin chintit bangin a laukul i ai a zual rangdan heh mual vumai kiho bang i.


anite lakah hotuber in nauta ber tian a sangsang in hemite i: Ezer, Obadiah, Eliab, Mishmanah, Jeremiah, Attai, Eliel, Johanan, Elzabad, Jeremiah le Makhbannai.


Kiho bangin i ke zuanzangruai ai, A sanghnak hmunah himniu in i umruai i.


Ni hniaah thil dang pakhat hmu lehthio ing: dawpzuamhnak ah mi hat ber in neh cuang lo i, raltawnghnak ah ral pha ber in neh cuang lo i. Mifim lekin rong ngah cuang lo i, mifim lek milian i cuang lo i, thilthiam hnen lek ah hlawhtlinghnak um cuang lo i; a can a khim fangin bawngsiahnak in a veksen man pah sio i.


Zing lam zilhli nem zuang ai zing lam var a ciang tianin, Let tuhang law, i ngaihnak mangbawi, Bether tlang vumai kiho le satharte bangin.


Ram saza bang i hnen kawi law, Aw i lungduh; Rimhmui tlang vumah zel i, kiho dawnniu bang.


Dawp cak ngai pawl rin luat tuh lo i; mihat ngai pawl a thazang ṭum tuhai ralkapte rin amahte nunhnak hup dun ben tuh lo i.


Cungnungber Bawipa in thazang i pe i; Kiho bangin i ke i khoruai i, Tlangsang vumah a himniu in i dah i.


Cen David in, “Kaimah thawn Saul riahbuk ah aisu feh tuh i si? tiin Hit mi Ahimelech le Joab ai unau Zeruiah ai fapa Abishai hnenah zawt i. “Kaimah feh tuh ing,” tiin Abishai in ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ