2 Samuel 2:14 - Zanniat Bible

¹⁴ Cen Abner in, “Kin tlangvalte hrekkhat suak tlang veve in pakhat le pakhat tawng dun selai pha tuh i,” tiin Joab heh ti i. Cen Joab in, “Pha i!” ti i.

Khualsim Bible

¹⁴ Abner ni Joab hemah, “Tlangvalle kan hmaiah suakin zuamtia hnik tu hmen u seh!” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Cule Abner in, “Kan tlangval pawl hrekkhat suak veve in pakhat le pakhat tawng aw hai sehla a ṭha ding,” tiah Joab cu a ti. Cule Joab in, “Sihen seh!” a ti.

2 Samuel 2:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 2:15

Ciamanin Ishbosheth le Benjamin phun aiawh ah minungte hlaihnih suak ai David ai minungte aiawh ah hlaihnih suak tlang ve i.

2 Samuel 2:16

A tawng dun fangin mah ai hmaicang ral khiah a lu in awh ai a thinhnai ah vang in dawt dun ai hmunkhat ah amahte veksen in tlu ai thi sio i. Ciamanin Gibeon khua hiang ciami hmun heh Helkath Hazzurim, “Ralvang Hmun,” tiin ko tata i.

2 Samuel 2:17

Ciafangin raltawnghnak a roh ngai in um ai Abner le Israel mite tu David ralkapte in neh i.

2 Siangphahrang 14:8

Cen Amaziah in Israel kumpibawi Jehoash hnenah, “Na tawng ngam ing,” tiin thucah i.

Aanroling 10:23

Thilsual bawn heh nuam a titu khiah mivoi i, Mifimte tu fimhnak songah anghnak nai i.

Aanroling 17:14

Hau dun hampanhnak tu ti khamhnak khoi hampanhnak bang i. Tawngdunhnak a um hlanah com tu.

Aanroling 20:18

Ruathnak pha a naitu thawn thuron tu; Na thil bawnhnak ah hlawh na tling tuh i. Phantakniu in ralring cialep loin raltawng mah.

Aanroling 25:8

Thil na bawnhnak khiah a rang ze in thukhanhnak zung ah rel mah; Zaimantifangin tetti dang in na khelhhnak larruai leh lekhaw ziang bawn tuh isi.