2 Samuel 2:1 - Zanniat Bible

¹ Cia hnuaah David in, “Judah ramai khua pakhatkhat ah feh ngang maw?” tiin Bawipa zawt i, “Feh tu,” tiin Bawipa in ti i. Cen David in, “Akon khua ber ah feh tuh ing,” tiin zawt lala i. Ciafangin Bawipa in, “Hebron ah feh tu,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹ Ahi hnukahhin David ni Bawipa cu, “Judah khua pakhatkhat ah ka kai thok maw?” tiah thu a dil. Bawipa ni a hemah, “Kai,” tiah a ti. David ni, “Khawmang ah ka kai thok?” tiah a dil. Bawipa ni, “Hebron ah,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹ Cuih hnuah David in, “Judah ramih khua pakhatkhatah ka hung feh pei maw?” tiah Bawipa a ron. “Feh aw,” tiah Bawipa in a ti. Cule David in, “Khui khua ah so ka feh ding?” tiah a sut sal. Cutikah Bawipa in, “Hebron ah feh aw,” tiah a ti.

2 Samuel 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 13:18

Ciamanin Abram tu a riahbuk thawn ai Hebron khua ai Mamre cianghlim thingkung hiangah khuato i. Ciata ah Bawipa ca tuhin puleng tiang i.

Seemthawhnak 32:2

Jacob in a hmu fangin, “Pathian ai ralkapte i,” ti i. Ciamanin cia hmun heh Mahanaim tiin a hming bawn i.

2 Samuel 15:7

Kum li a rai hnuaah Absalom in kumpibawi hnenah, “Bawipa Pathian hnenai i thukhamhnak bangin Hebron ah i feh siang tu hram.

2 Samuel 2:11

David in Judah mite heh Hebron khua an kum sarih le a hrek song uk i.

2 Samuel 5:19

Ciafangin David in, “Filistin mite tawng ngang maw? Tawng lengkhaw neh ngang maw?” tiin Bawipa zawt i. Bawipa in, “Feh tulai tawng tu. Nehhnak na pe tuh ing,” tiin ti i.

2 Samuel 5:23

David in Bawipa heh zawt ai Bawipa in, “Heta incen tawng malaw. Hel tulai a hnua lamin balsam thingkungte umhnak hiangin tawng tu.

1 Siangphahrang 2:11

Israel ram kum sawmli song uk i. Hebron in kum sarih song uk ai Jerusalem an kum sawm thum le kum thum song uk i.

1 Sansiarnak 29:7

Biakinn hrangah pe tlang hialho i. Amahte pehnak tu sui cuai thawng sawmriat, ngun cuai thawng za le sawmsarih le thawng ruk, dar phurh thawng hlaisarih, thir phurh thawng sawmkua le thawng hnih zolo i.

2 Sansiarnak 11:10

Zorah, Aijalon le Hebron khuate heh ving in kulhruai diamdo i.

SAAM LABU 143:8

Nangmah ian na rinsan ing; A kho ngai na ithnak tu, Zingsiar in i lingruai tu hram law. I sawngenhnak tu na hnenah hlenpui ing; I vak tuhhnak lampui i hmuh tu hram law.

SAAM LABU 27:4

Bawipa hnenah thil pakhat ngen ing; Ciami thil pakhat ian i daihhnak i; Bawipa ai inn songah i nunsong hmuahhmuah um i nuam i; A mawihnak sik tuhin le amah daihhnak si tuh khiah i.

Ezekiel 36:37

Cungnungber Bawipa in, “Israel mite tu bawmhnak i ngentu miphun ah bawn leh tuhai tuurual bangin pungzairuai tuh ing.

Mipun Siarnak 13:22

Ciata in feh lala ai Anakim tihnak miham puipui pawl nam Ahiman, Sheshai le Talmai ai songkhatte umhnak Hebron khua hleng tlang i. Hebron tu Egypt ramai Zoan khua sat hlan kum sarih kum ah sathnak i.

Mipun Siarnak 27:21

Joshua in suangbawi Eleazar heh rinsan ngai tuhai Eleazar in kaimah ai daihhnak a ling tuhin Urim le Thummim hmang tuseh. Ciatihin Joshua le Israel mizapui tu Eleazar in ho tuhai amah ai thu in zai nahmuah ah um tlang tuseh,” tiin ti i.

Joshua 15:13

Bawipa in Joshua hnenah thu a pehnak bangin Judah hin Jefunneh ai fapa Kaleb hnenah Judah mite ram a hrekkhat pe i. Ciami khua pakhat tu Hebron i. Hebron tu Anak pa Arba khuapui i.

Thuṭhentule 1:1

Joshua a thi hnuaah Israel mite in, “Kinmah lakah Canaan mite tawng tuhin aisu hinte feh hmasaber tuh i ing? tiin Bawipa zawt tlang i.

1 Samuel 10:22

“Midang ril tuh um aw im?” tiin Bawipa heh zawt tlang i. Ciafangin Bawipa in, “Khiata ah Saul um hlen i; thilri lakah relh i,” ti i.

1 Samuel 23:2

Ciamanin Bawipa Pathian hnenah, “Filistin mite tawng tuh ing maw?” tiin zawt i. Ciafangin, “Tawng tulai Kailah khua heh o tu,’ tiin Bawipa in ti i.

1 Samuel 23:4

Ciamanin David in Bawipa hnenah thu zawt lala ai Bawipa in, “Kailah ah Filistin mite tawng tu; zaimantifangin neh tuh isi,’ tiin ti i.

1 Samuel 30:31

Hebron ram songai a ummi khuasong mite hmuahhmuah hnenah kuat i. Amah David le a minungte hlenghnak khua hmuahhmuah ah kuat sio i.