2 Samuel 19:35 - Zanniat Bible

³⁵ Kum sawmriat i khim zo ai nun khai kaimah caah man nai nawn lo ihang. I ai i dinghnak khai a urhnak ling nawn lo ai nupang ituseh pasal ituseh la mawi a sahnak khai za nawn lo ihang ing. Kumpibawi nangmah rimsu na petu menma tuh ing.

Khualsim Bible

³⁵ Nihinni ahhin kum sawmriat ka ti; itu hi a nuam ih itu hi a nuam lo ti teh ka ngenṭhen kho ah maw? Na tungsau hi ni ka awkmi leh ka dinmi tuihliim in ka aw in ka ding kho ti ah maw? Hlasa pamipawl leh hlasa numipawl ih aw teh ka za kho ti hlei ah maw? Na tungsau cu ica’h hmen ka bawipa siangphahrang ca-ih beengmi phurhrit ka ik lei?

Falam Common Language Bible

³⁵ Kum sawmriat ka ti zo ih nun khal hi ka hrangah man a nei nawn lem lo. Ka ei ka in mi khal hi a thawtnak ka thei nawn lo ih nunau siseh mipa siseh hlamawi an sakmi tla ka thei nawn lo. Siangpahrang bawipa, nangmah ka lo zonzaihter lak men ding.

2 Samuel 19:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 13:25

Ikhalselai David in, “Kawi tuh lo ing, i fapa. Kin veksen in kawi tlang fang tu rimsu na pe tuh ze i ing,” tiin ti i. Absalom in sawm belbo napui kumpibawi in feh tuh a lungkhim lo ai, feh tuhang, ti ai Absalom khiah hmuifu pe i.

2 Samuel 15:33

Ciafangin David in, “I hnenah na tel inkhai na hnempui tuh ngial lo i.

2 Samuel 19:36

Ciatih lawmlam in na ninghiohnak co tuh i tlak hrimhrim lo i. Ciamanin Jordan runpui ral tlawmniu lek na hla tuh ing.

Nehemiah 7:67

Hnenum veksen nupang pasal ti loin thawng sarih za thum sawmthum le pasarih, La sa thiam nupang le pasalte zahnih sawmli le panga, Siphuhte za sarih sawmthum le paruk, Laakte zahnih sawmli le panga, Kalaukte za li sawmthum le panga, Laak fer thawng ruk za sarih le kul i.

Job 12:11

Na lai in rong urdan a ling bangin, Ning bil in mi ponghnak za hiam ngai i.

Job 6:30

Ikhalselai thudonrel thliahthlo i vuah tlang i si; A dik le dik lo thia thiam lo ai i ruat i si.

SAAM LABU 90:10

Kin nunhnak kum tu sawmsarih song i; Nun kin cak lekhaw kum sawmriat khai i thai i. Ikhalselai kin nunsong kum ai kin sumhnak tu, Harsahnak le donharhnak ian i. Nunhnak tu a rai hlanah bo ai pairal ta i.

Suahhlannak 12:4

Innsang pakhat in amahte rohnak sa ai cawk tuh hlah lekhaw a minung zah sik in a innhnente thawn ramsa lu khat kawm tlang tuseh. Mipum zaizah um ti le zaizah ṭen ai ben tuh ti sik in a man khai ngen tuseh.

Suahhlannak 2:8

Ciafangin Pharoah ai fanu in, “Ko ta tu,” ti i. Feh ai nauniu a nu rori koh i.

Thusimtu 2:8

Kumpibawite le ramkulhte hnenin sui le ngun khawl diamdo ing. Lasatu ah nupang ituseh pasal ituseh dah ing; pasal in nunnuam a ti dehnak nuzawl khai tampui nai ing.

Hebru 5:14

Ikhalselai rong hak tu upa caah i; anite tu thiathiamhnak thinlung hmang in a pha le a hnawm thiathiam i.

1 Piter 2:3

Lai Thianghlim in a tihnak bangin, “Bawipa ai ninghiohnak tep ngah zo i si.