2 Samuel 19:29 - Zanniat Bible

²⁹ Ciafangin kumpibawi in, “Na rel tuhhnak zaikhai um nawn lo ihang. Saul ai lairam le thilri hmuahhmuah heh Ziba thawn khan kawm tu ih, tiin ruatcat zo ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

²⁹ Siangphahrang ni amah cu, “Na thuhla cu ica’h na aan beeng hmen? Thu ka ṭhencat rom: nang leh Ziba ni ram cu nan seutia thok,” a ti.

Falam Common Language Bible

²⁹ Cutikah siangpahrang in, “Na sim ding zianghman a um nawn lo. Saul ih leiram le thilri hmuahhmuah cu Ziba thawn nan ṭhen aw pei, tiah ka ruat cat zo a si,” a ti.

2 Samuel 19:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 19:28

Thungai in tifangin i pa ai songkhatte hmuahhmuah nangmah kumpibawi in rek tlak sio i ing, ikhalselai na cabuai ai rong ai thil tuhin i bawn isi. Ciamanin kumpibawi pa, na hnenin ninghiohnak ngen ngam tuh khai i nawn lo ing,” tiin ti i.

2 Samuel 19:30

Mephibosheth in, “Bawipa, a veksen in amah in nai tu sio seh. I bawipa nangmah a nung in na let heh kaimah ca tawk zo ihang,” tiin ti i.

2 Samuel 9:2

Ciafangin Saul ai hnenum pakhat Ziba tihnak um ai ani heh David hnenah fehruai i. A feh fangin, David in, “Ziba isim?” tiin zawt i. Ziba in, “Na relhnak bang ing, Bawipa,” tiin ti i.

2 Samuel 9:7

Ciafangin David in, “Na thinlau mah. Na pa Jonathan ai i ithnak manin na vumah ninghiohnak nai ing. Na pu Saul ai lairam hmuahhmuah heh na pe leh tuh sek ai nang tu kaimah hnenah rong ai tuh ṭiode isi,” tiin ti i.

2 Samuel 9:9

Cen kumpibawi David in Saul ai hnenum Ziba heh ko ai, “Saul le a songkhatte ai naihnak hmuahhmuah heh na bawipa Saul ai fasuan Mephibosheth hnenah pe tuh sio ing.

SAAM LABU 101:5

A rualpui thupruk in a relsiatu heh kaimah in siatsuah tuh ing. Mihngal le mipuarthau tu sik tuh menma lo ing.

SAAM LABU 82:2

“A dik loin thukhanhnak com tuhang ih. Mihrokhrawl pawl ṭan cuang nawn mah ih.

Aanroling 18:13

Thu na sawn hlanah phatak niu in ngai hmasa tu; Ciatihin bawn hlahle sikhaw mivoi isi ai hlaiah thu na sawnhnak khiah zohsuam isi.

Tirhthalahle 18:15

Ikhalselai tun tu ning biahnak ai ponkam, hming le ning dan man ai thu el dun ning imanin ningmah hlanlam relcat tu ih! Ciabang thu ah thukhantu cang thil tuh lo ing,” tiin ti i.