2 Samuel 17:29 - Zanniat Bible

²⁹ khoitizu, thawpah, kawlpaw hnawi ha, tuu sa le kawlpaw sa keng ai aih tuhin pe i. Hampalak ah David le a ralkapte tu cawl tuhai rikam in ti hal tuh i, ti ling tlang i.

Khualsim Bible

²⁹ khuailuati leh thawphat, tuu, cawperun in cawhnawikhal, tipawl David leh amah rum omtu mipawl caah an von put; icatile, “Ralkaple cu ramṭhing ah an ṭa a ṭhi, an re a thei ih ti an haal,” ti an tiah.

Falam Common Language Bible

²⁹ khuaitizu, thawphat, cawhnawiha, tuu sa le cawsa pawl an rak keng ih ei dingah an pek. Hramlakah David le a ralkap pawl cu an bang ding ih an rilrawng in an ti a haal zet ding, ti an thei.

2 Samuel 17:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 16:14

Kumpibawi David le a minungte tu Jordan a hleng fangin cawl tlang ze manin David tu cawlum i.

2 Samuel 16:2

Kumpibawi David in, “Thil he zah heh akonah dah tuh isi?” tiin zawt i. Ciafangin Ziba in, “Laakte tu kumpibawi ai innsangte to tuhhnak i, sang le thingthaite tu na minungte aih tuh i; cabitti tu na minungte hampalak ah a cawl fangin ding tlang tuseh,” tiin ti i.

2 Samuel 17:2

A cawl roh laiteng ah le a thinraw laiteng ah tawng tuh ing. A thin lau in a minungte tu tlan tlang tuh sio i. Cialak ah kumpibawi tu amah lek rek tuh ing.

SAAM LABU 107:5

Rikam ai ti hal tlang i; baidong ai lungmu vai tlang i.

SAAM LABU 84:11

Bawipa tu kin huptu le a songlawi mi kumpibawi i. Ninghiohnak le songlawihnak thawn hmuifu kin pe i. Thildik a bawntu hnen ahcen Thil pha pe tuhin zaikhai pamhmaih lo i.

Aanroling 21:26

Sunnivui a ruathnak tu ziang ngah ni ing ti lek i. Ikhalselai midikcangte in pamhmaih loin siang ngai in pe de i.

Isaiah 21:14

tihal ai ning hnenah a kawitute heh ti pe tu ih. Tema ramai a um mite, raltlan mite hnenah rong pe tu ih.

Isaiah 58:7

Ning ti le rong khiah rikam mite thawn kawm tlang tu ilai ning inn khai inn nai lo mifarah caah hong tu ih. Hnikpon sil tuh a nai lotu hnenah hnikpon pe tu ilai ning songkhat bawm tuh khai el mah ih!

Luka 8:3

Herod zung ah bawi a ṭuantu Khuza ai nupui Joanna, Suzanna le amahte naihnak thilri thawn Jesuh le a hnuahlunte a bawmtu nupangte khai tel tlang i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:13

A farahmi Khristian unaute thawn ning naihnak hlawm dun tu ih. Cen mikhualte caah ning dawngkham hong tu ih.

1 Samuel 17:18

Cen a hnawi khal hlom hra in keng tulai ralkap hotu ralbawipa pe tu. Na ute cak le cak lo sik tulai, cak i ti lingthilhnak tuhin a thil pakhatkhat tlun tu.