2 Samuel 16:19 - Zanniat Bible

¹⁹ Thungai in tifangin, i bawipa ai fapa na ruaih loin aisu ruaih tuh cuang ing? Na pa ai na i ruaih bangin tun tu nangmah na ruaih tuh ing,” tiin Absalom heh ti i.

Khualsim Bible

¹⁹ Cuhleiah, ahumaw ka ren lei? A tiapa a i lei lo hmen maw? Na pa ka rentaak rom mangin, acumangin namah ka tan rian thok,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Thungai ih kan ti ahcun, ka bawipa ih fapa rian loin zoso ka ren cuang ding? Na pa ih hna ka ṭuan vekin atu-ah nangmah ih hna ka ṭuan ding,” tiah Absalom cu a ti.

2 Samuel 16:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:34

Ikhalselai khuapui songah let in Absalom hnenah, ‘Aw kumpibawi, na pa ai naruaihtu i bangin tun tu nangmah ai naruaihtu tuh ihang ing,’ ti tulai Ahithophel thuruah pehnak heh el tuṭio lai ciatihin kaimah caah na phathnem tuh i.

2 Samuel 16:18

Hushai in, “Akontih in hlun thil tuh ing? Bawipa Pathian ai rilhnak le he minungte le Israel mizapui ai rilhnak lek kai incen hlun tuh ing. Na hnenah um tuh ing.

2 Samuel 16:20

Ciafangin Absalom khai her ai Ahithophel hnenah, “Na ruathnak i rel tucuk! Akontih in thil bawn tuh ing? tiin zawt i.

SAAM LABU 55:21

A ka tu sathau tahin nal sawn i; Ikhalselai a thinlung songah huahnak in dim i. A ponkam tu siti tahin nal sawn i; Ikhalselai ralvang bangin mi at i.

Galati 2:13

Judah mi kin unaute khai Peter bangin ralhut ai hnuaah let tlang i. Barnabas tianin amahte ralhuthnak fuk ve i.

1 Samuel 28:2

David in, “I, na sal pa ing ai i thilbawn bendan sik bang ngasi,” ti i. Ciafangin Achish in, “Pha i! A zomzet in kaimah kiltu ah na dah tuh ing,’ tiin ti i.

1 Samuel 29:8

Ciafangin David in, “Ziang i sual i? Na hnenah hleng ai na i ruaih ai panin, bawipa, i mawhhnak zaikhai hmu lo isi. Zaimanin i bawipa le i kumpibawi nangmah thawn feh tuh ve lo ing? Zaimanin na ralte tawng loin let tuh ing?” tiin el dekdo i.