2 Samuel 16:13 - Zanniat Bible

¹³ Ciamanin David le a minungte tu vak tlang betbo i. A khel lamin Shimei in hlun ai a fehhnak tlang vum lam rong in feh ai a feh kongin cukcam kong betbo ai lungto le hnawmborh in sep kong betbo i.

Khualsim Bible

¹³ Curuangah David leh a milaipawl cu lam in an tat ih Shimei cu amah ralcuan tlang kap in, a tahthah ah camkhaat hah in, an ran laah lung a hnot ih leh leivut a vorh hngai.

Falam Common Language Bible

¹³ Curuangah David le a milai pawl cu an feh vivo. An dungin Shimei cun a thlun ih an fehnak tlangpar zinkap ihsin a feh ih a feh phah cun a cam vivo hai ih lungto le hnawmhne in a deng phah vivo.

2 Samuel 16:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 16:12

Bawipa in i rimsu harsahnak heh hmu tuhai, tunai a i cukcam thliahthlo caah Bawipa in hmuifu i pe sawn khai i thai i,” tiin ti i.

2 Samuel 16:14

Kumpibawi David le a minungte tu Jordan a hleng fangin cawl tlang ze manin David tu cawlum i.

Tirhthalahle 22:23

Amahte veksen in aw naihtawp in au tlang ai amahte hnikpon zap in laivut khiah van lamah hlik tlang dekdo i.

Tirhthalahle 23:23

Cen ralkap hotu ralbawipa in a kuthnia ai ralbawite pahnih ko ai, “Ceasarea ah feh tuhin ralkapte zahnih pai cia tu ih. Cen siphuh vumto ralkapte sawmsarih le faipui ralkapte zahnih khai pai cia tu ilai tun zan nazi pakua ah suak thil tuhin ralring tuseh.