Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 15:3 - Zanniat Bible

3 Ciafangin Absalom in, “Ngai rih tu, na thu heh nangmah in neh tuhhnak rori i. Ikhalselai kumpibawi incen na thu heh na ruat sah tuh hang lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

3 Absalom ni, “Zoh hman, na simmi cu an ṭha ih an hman kau; ihmansela na thu tan ngai dingah siangphahrang ni a thiahmi ahuhman a om lo,” tiah a ti hngai bil.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 Cutikah Absalom in, “Ngaita hnik, na thu hi nangmah ih neh ding tengteng a si. Asinain siangpahrang cun na thu hi a lo ruahsak lem lo ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 15:3
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aw, he ramah thukhantu inglai i nuam bang ngai. Thukhantu inglai thu a naihnak le ngen tuh le zawt tuh a naitute i hnenah a kawi tlang fangin dik ngai le fel ngai in rel sah tuh napui ing,” tiin ti de i.


David in Israel ram pumpuhluk uk ai a minungte tu rem niu le dikcang ngai in uk i.


Mi zongzong in thudonrel dun tlang ai, Porhdunhnak thawn zawl dun hnelhno i.


“Ning nu le ning pa upat tu ih; ciatihin Bawipa ning Pathian ai a ning pehnak laivum ah san sau in ning nung tuh i.


“Mah ai nu ihlahle, mah ai pa cukcamtu heh rek tuar tuseh.


Bawipa in mipha pawl tu thangphat i; Ikhalselai phatlohnak khuaruattute tu hnawl i.


Pate cukcam ai, nute thinkhing lo mite um i.


Aisu khai a pa hnihsarelhnak in a hmangtu le, a nu a tar fangin zohsuamtu heh, Langtar in a sa ai tuhai langak in a mit phorh sah tuh i.


Khuapui song mi aisu inkhai nu le pa upattu um lo i. Ramdang mikhualte zawl ai hmaitong le ngakṭahte hnenah hnempuihnak si i si.


Vancungmi in relfiang betbo ai, “Ciami kumpibawi a sangtu Syria kumpibawi tu mihrokhrawl, misiava i tuh i; kumpibawi cangthilhnak lampui nai tuh lo napui mangrinlo in mi zawlhnak in kumpibawi thunaihnak khiah sut tuh i.


Moses le Aaron hmaiah kawi tlang ai, “Ning luan ze i! Kin veksen in Bawipa ai ising ai Bawipa tu kin veksen hnenah um i. Zaimanin Bawipa minungte vumah cuang tumce i?” tiin zuam tlang i.


Pathian in ‘Ning nu le ning pa zul tu ih,’ ti i. ‘A nu ituseh a pa ituseh a cukcamtu heh rekhnak tuar tuh i,’ tiin ti i.


Paul in, “Israel mi u le naute, Suangbawi Sang i, ti ling lo ing! Lai Thianghlim songah, ‘Na miphun uktu relsia mah,’ tiin um i,” tiin ti i.


Mi zongzong upat tu ih, sangtu unaute it tu ih; Pathian kihzah tu ilai Kumpibawi khai upat hmaizahhnak pe tu ih.


Ciatihin cawhhnak tuar in a dahhnak tepawl tu Pathian thunaihnak nautat in amahte ai taksa hiamhnak, hurhnak ningdulkul a hluntu ber pawl i. Hetih ai mi a zirhtute heh puar ai hngal tlang roh i; vancung ai a ummi misonglawi pawl rin zaikhai siar lo i; zohsuam tlang lehlam i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ