2 Samuel 15:12 - Zanniat Bible

¹² Cen hibawlhnak a sel laitak ah Absalom in kumpibawi David ai thu a ron mi, Gilo khuami Ahithophel cah ai hibawlhnak a sel laitak ah hleng i. Ciatihin kumpibawi amahte ai tawngcaihnak tu roh amam ai Absalom a hluntu khai tam amam i.

Khualsim Bible

¹² Absalom ni rai a hrik hngai lioah David ih thuronmi, Gilo-mi Ahithofel cu a khua Giloh in a tiah. Thuphiarhrualmi cu a ṭhawngṭha miarmo ih Absalom rum a ṭang mipawl an karh berbo.

Falam Common Language Bible

¹² Cule thawinak a pek rero laiah Absalom cun siangpahrang David ih thu a ron ṭheumi pakhat, Gilo khuami Ahithofel a cah ih thawinak a pek laiah cun a ra thleng. Cutiin siangpahrang an phiarnak cu a nasa deuhdeuh ih Absalom a thluntu khal an tam deuhdeuh.

2 Samuel 15:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:31

Cen kumpibawi ralcaitu lakah Ahithophel khai tel ve ai Absalom hnenah ṭang i ti David hnenah rel i. Ciafangin David in, “Aw Bawipa nangmah ai ninghiohnak in Ahithophel ai thuruah pehnak khiah thulovang ah cangruai tu hram law,” tiin Pathian hnenah sawngen i.

2 Samuel 16:15

Absalom le a hnenah a ṭangtu Israel mite hmuahhmuah Jerusalem khua ah lut tlang ai Ahithophel khai tel ve i.

2 Samuel 17:14

Ciafangin Absalom le Israel mite in, “Hushai ai ruathnak tu Ahithophel ai ruathnak tahin pha sawn i,” tiin ti tlang i. Absalom vumah hnophnak hleng tuhin Ahithophel ai ruathnak tu Bawipa in pelh i.

2 Samuel 17:23

A thuruah pehnak a hlun lo khiah Ahithophel in a hmu fangin a laak to ai a khua ah tlung i. A innsang hnenah a ro a cah hnuaah amah le amah ri awk in thi i. Ciatihin Ahithophel tu thi ai a pa ai hlanmual ah phum i.

2 Samuel 23:34

Maacah in Ahasbai ai fapa Elifelet, Gilo in Ahithophel ai fapa Eliam,

1 Siangphahrang 21:12

Rong ul nia bawn in mizapui kokhawm ai Naboth heh upathnak hmunah toruai i.

1 Siangphahrang 21:9

A lai songah, “Rong ul nia bawn tu ilai mizapui kokhawm tu ih. Naboth heh ciata ah upathnak hmunah toruai tu ih.

1 Sansiarnak 27:33

Ahithophel tu kumpibawi ruathnakpetu i ai Ark khuami Hushai tu kumpibawi rualpui pha le remruattu i.

SAAM LABU 41:10

Aw Bawipa, ning i hio tulai i cakruai leh tu; I ralte i rulthunhnak tuhin.

SAAM LABU 41:9

I rualpui pha ber, i rinsanhnak ber ngelngo le i rong i kawmtu rori inrin i engsan zo i.

Aanroling 15:8

Miphate sawngen fangin Bawipa a lungawi i; Ikhalselai hrokhrawl mite ai hibawlhnak tu ningdul i.

Aanroling 21:27

Mihrokhrawl ai hibawlhnak tu Bawipa in ningdul i; Thinlung pha lo thawn a bawnhnak tu ningdul amam i.

Jeremiah 6:20

Sheba ram an hibawlhnak hrang rimhmui a kenghnakte le lamhlapui in yihmui rimur a kenghnakte tu zaikhai siar sah lo ing. Amahte pehnak thil khai sang sah tuh lo ai hibawl a selhnak vum ahkhai i ang tuh cuang lo i.

Mipun Siarnak 23:1

Ciafangin Balaam in Balak hnenah, “Heta ah kaimah ca pulengte pasarih in tiang tulai Kawlpawcangte lu sarih le tuucangte lu sarih in i koih sah tu,” tiin ti i.

Mipun Siarnak 23:14

Balak in Balaam heh Pisgah Mual phundir, Zophim ai lo ah fehpui i. Ciata ah pulengte pasarih tiang ai puleng pakhat ah kawlpawcang lu khat le tuucang lu khat ṭen in hibawlhnak sel i.

Mipun Siarnak 23:30

A tihnak bangin Balak in bawn ai puleng pakhat vumah kawlpawcang lu khat le tuucang lu khat ṭen in hibawlhnak sel i.

Johan 13:18

Hetihin i pong fangin ning veksen ai thu rel lo ing. I rilhnak mite tu kaimah in ling ing. Ikhalselai Lai Thianghlim in ‘Kaimah thawn rong a aitu pa in i tawngcai i,’ a tihnak tu a khim kul i.

Titas 1:16

Amahte incen Pathian lingtute i ing ti dun i; ikhalselai amahte perhnak le bawnhnak in hlun sual zo i. Hmuhheh kul in nung i, zai thu khai ngai tlang lo ai zaibang thilpha bawntu tuhin khai tlak lo i.

Joshua 15:51

Goshen, Holon, le Giloh i. A hiangai khuatenau thawn khua hlaikhat i.