2 Samuel 15:1 - Zanniat Bible

¹ Ciahnua fangin Absalom in siphuhleng le siphuhte lai ai amah kilkhawltu tuhin ralkapte sawmnga dah i.

Khualsim Bible

¹ Ahi hnukah Absalom ni saileeng leh saipawl, cun a hmala ih zuanglicia dingah mi sawmnga a siahtia hngai.

Falam Common Language Bible

¹ Cuih hnuah Absalom in rangleng le rang pawl a lei ih amah kilvengtu dingah ralkap sawmnga a ret.

2 Samuel 15:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:11

Na innsang song rori in vansang ai na bawntu suakruai tuh hrimhrim ing, tiin na rel cia ing. Na nupuite lang tuhai na mithmuh rori ah pasal dang hnenah i pe fangin ling leh tuh isi. Ciatihin sunlaivar rori ah na nupuite tu sualpui tlang tuh i.

1 Siangphahrang 1:33

anite hnenah, “I kuthnia ai tlangsuakte thawn feh tu ilai i fapa Solomon heh i siphuh vumah toruai in Gihon rawnti niu ah hlun tu ih.

1 Siangphahrang 1:5

Absalom thi hnuaah David le Haggith ai fapa Adonijah tu a nungmi lakah fapa upa ber i. Mi piang ngai i ai kumpibawi cang tum ṭio i ai “Kumpibawi cang tuh ing,” ti ṭiode i. Ikhalselai zaibang thu ahkhai David in hau de lo i. Adonijah in a mah caah siphuh le siphuhlengte dah ai amah kiltu tuhin minungte sawmnga dah i.

SAAM LABU 20:7

Mi hrekkhat in raltawnghnak siphuhleng ring i; A hrek in a siphuh ring i: Ikhalselai kin cenin Bawipa kin Pathian ai hathnak ring i ing.

Aanroling 11:2

Mah lala a porhduntute tu zohsuamhnak tawk tuh i, Ciamanin hniatacuh in um pha sawn i.

Aanroling 16:18

Hngalhnak in hnophnak hlengruai i; Porhdunhnak in ṭumsukhnak ah mi hoi i.

Aanroling 17:19

Sualhnak daih heh harsahnak bawn nuam thawn bang i; Nangmah lala uar dun hnelhno lesikhaw harsahnak na sawm thawn bang i.

Daannolhnak 17:16

Kumpibawi in ralkap ca siphuh tam ze nai maseh; siphuh lai tuhin Egypt ramah minung hlat maseh; zaimantifangin Bawipa in amah minungte tu Egypt ramah feh leh tuh loin thupe zo i.

1 Samuel 8:11

Amahte hnenah, “Hetihin ning kumpibawi in ning uk tuh i: Ning fate tu a ralkap ah bawn tuh i; a hrektu raltawnghnak siphuh leng mawngtu ah cang tlang tuh i. A hrek tu a siphuh vumto ralkapte ah cang tlang tuh i. A hrek tu siphuh leng hmaiah dawptu ralkap cang tlang tuh i.