2 Samuel 14:24 - Zanniat Bible

²⁴ Ikhalselai Absalom tu kumpibawi inn ah um tuh loin thupe i. “A hmu i zuam lo i,” ti i. Ciamanin Absalom tu amah inn ah um ai kumpibawi hmaiah suak awng hrimhrim lo i.

Khualsim Bible

²⁴ Siangphahrang ni, “Amah ih inn ah tat seh; ka hmaika ih a luh awk a i lo,” tiah a ti. Curuangah Absalom cu amah ih inn ah a tat, cun siangphahrang ih hmaikaahcun a suak lo.

Falam Common Language Bible

²⁴ Sikhalsehla Absalom cu siangpahrang inn ih um lo dingin David in thu a pek. “A hmuh ka duh lo,” a ti. Curuangah Absalom cu amah ih inn ah a um ih siangpahrang hmaiah a suak dah hrimhrim lo.

2 Samuel 14:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 43:3

Ciafangin Judah in, “Ning nau pa koihpui hlahle i sikhaw i hmel khai i hmu thil tuh lo i si, tiin Egypt ramai bawipa in fiang ngai in ralringhnak kin pe i.

2 Samuel 13:20

A hmingpa Absalom in, “Amnon in zoh na suam im? I farnu, kap mahang, zaimantifangin Amnon tu na hmingpa i ve ai midang hnen ahkhai phuang malaw. Ciatih lawmlam in lungsia tuhhnak ilo i,” tiin ti i. Ciatihin Tamar tu Absalom ai inn ah lungsia le lungleng in um i.

2 Samuel 14:28

Absalom tu kumpibawi hmu loin Jerusalem ah kum hnih um i.

2 Samuel 3:13

Ciafangin David in, “Pha i! Lungkhimhnak bawn tuh ing. Ikhalselai i hnenah na kawi fangin Saul ai fanu Michal na koih fang ian in bawn tuh ing,” tiin ti i.

Suahhlannak 10:28

Ciafangin Pharoah in Moses hnenah, “I hmuh ban lo hmunah tlan tu. I mithmuh ah um tuh nawn loin ralring tu, zaimantifangin na hmu leh citcet lengkhaw cia nia heh na thi nia tuh i,” tiin ti i.

Thupphuan 22:4

Hmaiton in hmu dun tlang tuhai a hming tu amahte cal ah ngan tuh i.