Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 14:14 - Zanniat Bible

14 Minung tu kin thi tlang tuh ṭen i; laipua vumah a buahnak tidap heh khawm leh a thil nawn lo bangin minung kin nunhnak khai khawm thil leh nawn lo i. Pathian inrin mithi heh nungruai leh nawn lo i. Ikhalselai kumpibawi incen ram songah um ngam loin a tlantu minung heh ko thil leh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

14 Kan thi remro thok; khur parih a leekmi ti ruhṭhankhawh a i lomi mang kan ii. Ihmansela Pathian ni cu nunnak hi a la mianmi lo; a hmaika in ṭhawl a imi kumkhua siah berbo lo nakding khua a khang kau thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

14 Minung cu kan thi cio ding; leilung parih an thletmi tidai cu khawm sal a theih nawn lo vekin milai kan nunnak cu khawm sal a theih nawn lo a si. Pathian hman in mithi cu a nuntersal nawn lo. Sikhalsehla siangpahrang cun ram sungah um ngam loih a tlanmi minung cu a kokir thei a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 14:14
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ciafangin David in ciami pa hnenah, “Joab heh rel tulai a thinnau maseh, zaimantifangin raltawnghnak ahcen aisu thi tuh i, ti rel thil lo hehin. A roh ngai in ciami khuapui heh tawng tu selai lang tek tuseh,” tiin ti i.


Aw kumpibawi, mi in i hring manin na hnenah kawi ing ai, i ngenhnak i bawt tuh i, tiin umlamhnak nai ing.


Solomon ai sualhnak manin David ai tesinfate vumah cawhhnak hlengruai tuh ing, ikhalselai a catloin cen i tuh lo i,’ ti i,” tiin rel i.


Minung thi hnuaah nung thil leh tuh im? Ikhalselai can pha iang tuh ing, Tunai harsahnak can a liam tian iang tuh ing.


Minung aisu inkhai tawk tuh ṭen in relcat cia, Thihhnak ah i hlengpui tuhin tum isi ti ling ing.


Nunhnak a naimi hmuahhmuah heh thi tuhai, minung heh laivut ah cang leh tuh i.


Pathian in mi zongzong bawn i, Aisu khai hlaihdan lo i; Uktu bawi ṭan lo ai mifarah hua in milian daih cuang lo i.


Tha i bo i, lai ro vumai tidap buahnak bangin, I tha tlingtla zo sek i, I ruhte tol zo sek i. I thinlung tu mai hiangai khoihnun bangin, I songah zul zo sek i.


I lai tu belpai bangin ro ai, I dang tu i karapcung ah bet lio i. Nang in a thi zo ah i ruat ai laivut lakah i zam isi.


Ti zunhnak bangin bo tusek selai, Lamlak ai parhsek ai fonhnak hampa bangin vawi tusek seh.


Amah ai i ithnak heh bo tuh sek rori im? A thukhamhnak heh zaikom inkhai a khim nia rel tuh lo im?


Na minungte ai thisan khiah ti bangin suakruai tlang i; Jerusalem khuasong nuamhmuncang ah thisan tu ti bangin luang i. Mithi phumtu tuh aisu khai tang lo i.


Kin nunhnak kum tu sawmsarih song i; Nun kin cak lekhaw kum sawmriat khai i thai i. Ikhalselai kin nunsong kum ai kin sumhnak tu, Harsahnak le donharhnak ian i. Nunhnak tu a rai hlanah bo ai pairal ta i.


Minung tu laipua ah let tuhin thupe ai, laipua ah cangruai isi.


Ikhalselai rek hrim ilo ai tuahmawh ngah pang lekhaw ningmah ca i rilhnak hmunah tlan tuhai ciata ah relh tuseh.


A nung mite incen thi leh tuh i, ti tal ling i; ikhalselai a thi mite incen zaikhai ling nawn lo i. Anite caah lehsawng um nawn lo i; pum hai in hai tlang i.


Bawipa tu mi ninghiotu i, Kumzangza in kin hnawl tuh lo i.


Mihrokhrawl pakhat a thi fangin lungawi tuh i vuah tlang i sim? I lamlam lo i; sir in nung sawn selai i daih sawn i,” tiin Cungnungber Bawipa in ti i


“Ikhalselai ning tesinfate in amahte sualhnak phuang tuh i; amahte ai sualhnak lek zolo in i thu i ngai lotu le i engsantu a pupate sualhnakte khai phuang tuh i.


Hemi khuapuite tu Israel mite ituseh, hindangte a langniu ai ummi ituseh, ihlahle raipui a ummi ituseh, minung a rek ngah pang fangin a relhhnak khuapui i tuh i.


Mizapui in mirek hlukhnak pa phuzul a nuamtu, a thimi pa ai songkhatte hnenin hup tu ilai a relhhnak tuh khua ah kuat tu ih. Mi a rek lai ai Suangbawi Sang a thi hlanlo ciata ah um tuseh.


Mirek pa tu a relhhnak khua Suangbawi Sang a nun song hmuahhmuah um tuseh. Suangbawi Sang a thi hnua fangin a inn ah tlung tuseh.


Cen a hluntute hrekkhat le Herod ai minung hrekkhat heh Jesuh hnenah hlat ai, “Sayapa, nang tu thudik rel isi, ti ling i ing. Pathian daihhnak thudik khai mi mithmai sik loin zirh isi. Zaimantifangin nang tu mi ihnak sik in mi hlaihdan lo isi.


Peter in rel pan ai, “Pathian in aisusu khai a bangran liang in mi sik i, ti thutak khiah ling ing.


Zaimantifangin Pathian in aisusu khai a bangvek in thukhan i. Aisu khai hlaihdan lo i.


Bawipa ning Pathian heh pathian hmuahhmuah lakah a cungnungber i ai bawi hmuahhmuah lakah bawi ber i. Ani tu a lianber le a sang ber i ai kihzah ber tuhhnak i. Ani tu ṭan bulhnak nai lo ai nawhthuh khai ai lo i.


Minung tu aisu khai vel khat thi kel i; cia hnuaah Pathian in thukhan tuh i.


Pathian hnenai saw ning ngen fangin kin Pa tiin ko i si. Ciami ning Pa tu mi zongzong hlaihdanhnak nai loin amahte naperhnak bang ṭen in thu a khantu i. Ciatih imanin he laivum ning nun songah amah kihzahhnak thawn amah caah nung tu ih.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ