2 Samuel 13:36 - Zanniat Bible

³⁶ Ciatihin a rel ben sawng fangin David ai fapate hleng tlang i. Kap tlang dekdo ai David le a kuthnia ai a tlangsuakte khai kap tlang ve dekdo i.

Khualsim Bible

³⁶ Aan a uh caang siangphahrang tiapale cu an pha ih an aw suah in an ṭap; culeh siangphahrang leh a kut tang bawile an zate khaw lungzuurngaiin an ṭap ve kheikho.

Falam Common Language Bible

³⁶ Cutiih a sim ṭheh vete in David ih fapa pawl cu an rung thleng. An ṭap ciamco ih David le a kuthnuai bawi dang pawl khal napi in an ṭap ve.

2 Samuel 13:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:21

Ciafangin a kuthnia ai tlangsuakte in, “Akontih ihang, na faniu a nung lai hmuah tu kap hnelhno ai rong zaikhai ai lo isi. Ikhalselai a thi sawngpah in tho in rong ai isi. Ling thil bang hlah ing,” tiin ti tlang i.

2 Samuel 13:15

Ciaben sawng fangin Amnon in Tamar heh hmuhheh ai hua i. A hmasa ai a daihhnak tahin a hnuata ai a huahnak heh roh deuh i. Ciamanin Tamar heh, “Tlan tu,” tiin hnawt i.

2 Samuel 13:35

Ciafangin Jonadab in, “Khiami a kawitute tu kawi tuh i, i ticiahnak na fapate ihang,” tiin ti i.

2 Samuel 13:37

Absalom tu tlan ai Ammihud ai fapa, Geshur ram kumpibawi, Talmai hnenah relh i. Cen David tu a fapa Amnon ngai in a raipui um i.

2 Samuel 18:33

Ciafangin kumpibawi David tu a lungsia ai kotka vumai hlam songah kai ai a kai kongin, “Aw i fapa Absalom, Absalom i fapa! Nangmah tumrul in kaimah thi sawn inglai e, i fapa! Aw Absalom, i fapa,” tiin kap i.