2 Samuel 13:35 - Zanniat Bible

³⁵ Ciafangin Jonadab in, “Khiami a kawitute tu kawi tuh i, i ticiahnak na fapate ihang,” tiin ti i.

Khualsim Bible

³⁵ Jonadab ni siangphahrang cu, “Zoh hman, siangphahrang tiapale an pha cu; na tungsau ih ka sim mangin a kim ngaingai vel hi,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

³⁵ Cutikah Jonadab in, “Khi a rungmi pawl khi an ra ding ka lo ti ciami na fapa tla an si,” tiah a ti.

2 Samuel 13:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 13:34

Cialak songah Absalom tu tlan zo teu i. Cen kotka kiltu ralkap pa in Horonaim lampui ai tlang vuman mi burpui kawi tlang khiah hmu i. Rang ngai in kumpibawi hnenah kawi ai, “Horonaim lampui tlang vuman mi tam thah ngai a kawi tlang hmu ing,” tiin rel i.

2 Samuel 13:36

Ciatihin a rel ben sawng fangin David ai fapate hleng tlang i. Kap tlang dekdo ai David le a kuthnia ai a tlangsuakte khai kap tlang ve dekdo i.