2 Samuel 13:30 - Zanniat Bible

³⁰ A inn a hleng tlang fangin David hnenah, “Absalom in a dang na fapate rek berh i; pakhat khai luat lo i,” tiin thu thang i.

Khualsim Bible

³⁰ Lam ih an ik lioah Absalom ni siangphahrang ih tiapale an zate a that hngai ih pakhat hman a luat an om lo timi thuthan David hem a pha.

Falam Common Language Bible

³⁰ An inn an thlen hlanah David hnenah, “Absalom in na fapa pawl a that thluh; pakhat hman an luat lo,” tiah thu a thang.

2 Samuel 13:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 13:29

Absalom ai thupehnak bangin a hnenumte in Amnon heh rek tlang i. David ai a dang fapate tu rang ngai in laak to in tlan tlang berh i.

2 Samuel 13:31

Ciafangin kumpibawi tu tho vut ai a lungsia in a hnikpon zik ai suat vumah leu i. A hiangai a ummi a hnenumte inkhai amahte hnikpon zik tlang ve sio i.

Thuṭhentule 11:35

A fanu a hmu fangin Jephthah tu a hnikpon zik sek ai, “Ai law! i fanu! I thinlung i khoiruai bang si e! Zaiman i thin urruaitu ah nang ngelcel isi? Bawipa hnenah amah hming sal in thukhamhnak bawn zo ai pelh thil tuh nawn lo ing!” tiin ti i.