2 Samuel 13:18 - Zanniat Bible

¹⁸ Hnenum pa in suah ai dawngkham heh tawh kalh i. Tamar tu ciami san kumpibawi ai fanu, pasal nai lai lo fenute ai sildehnak korfual, a ban sau sil i.

Khualsim Bible

¹⁸ (Tamar cu angkitual baanngei a khawhtia; icatile ahiti hi siangphahrang tianu lenghriimle cu hlandeuh lioah thom an ita.) Curuangah a tungsau ni Tamar cu a suahsak ih a dung in sangka a kalh.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Hnen-umpa in a suah ih sangka cu tawh a hren. Tamar cu a cuih san siangpahrang fanu, pasal nei hrih lo fala pawl ih an hruk ṭheumi korfual, a ban a saumi a hruk.

2 Samuel 13:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 37:23

Joseph tu a ute hnen a hleng ngaingai fangin a ute in a korfual hawk sah i.

Seemthawhnak 37:3

Joseph tu a pa Jacob in a tar hnua ai naihnak manin a dang fapate tahin it cuang i. Ciamanin angki banfual khui sah i.

Seemthawhnak 37:32

Ciami korfualpui heh a pa hnenah tlut ai, “Hemi tawk i ing, na fapa ai ini im, sik tu?” tiin ti tlang i.

2 Samuel 13:17

A hnenum pakhat ko ai, “Hemi nu heh i mithmuh ah um maseh. A ban in sumpua ah suah tu teu ilai dawngkham tu ih,” tiin ruai i.

Thuṭhentule 3:23

Ehud tu sumpua ah suak ai dawngkham hmuah a kham hnua fangin hlum i.

Thuṭhentule 5:30

Amahte suthnak thil le sumsaw zem tlang i, Ralkap pakhat caah fenu pakhat maw pahnih maw, Sisera caah pon coihhnak mankhung, Kumpibawinu ai hawng caah coih singseng pon mankhung,” ti i.