Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 12:24 - Zanniat Bible

24 Cen David in a nupui Bathsheba khiah hnem i. Um kawm leh ai Bathsheba in fapa nai i. A fapa tu David in Solomon tiin a hming bawn i. Solomon tu Bawipa Pathian in it ai,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

24 Cuhnukah David ni a nupi Bathsheba cu a hneem, cun a pha ih a metpi; culeh tiapa pakhat a hring ih a min ah Solomon a vawh. Bawipa ni Solomon cu a daw,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

24 Cule David in a nupi Bathsheba cu a hneem. An it khawm sal ih Bathsheba in fapa a hrin. A fapa cu David in Solomon tiah hmin a sak. Solomon cu Bawipa Pathian in a duhdawt ih,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 12:24
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jedidiah tiin a hming bawn tuhin prophet Nathan hnenah thupe i; zaimantifangin Bawipa ai ithnak i,” tiin ti i.


Jerusalem ai a naihnak a fate tu Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,


Na nunhnak bo ai na pu le na pate hnenah na phum fangin khai na fapa pakhat heh kumpibawi ah bawn tuhai a ukhnak ram tu hatruai tuh ing.


Ikhalselai a nau Solomon le prophet Nathan le Benaiah tu sawm lo i. Kumpibawi kiltute tu aisu khai sawm lo i.


Cen Nathan tu Solomon ai nu Bethsheba hnenah feh ai, “Haggith ai fapa Adonijah kumpibawi cang zo i, ti khiah ling zo ilo sim? Ciami thu kumpibawi David in zaikhai ling lo i.


Kumpibawi David in a pumkhawmtu hmuahhmuah hnenah, “I fapa Solomon tu Pathian in ril zo i; ikhalselai mino i ai thil ti awng bangmi ilo i. A naper tuhhnak ciah he minung umhnak kumpibawi inn ilo ai Bawipa Pathian umhnak tuh Biakinn imanin a thupui ze i.


fa dang tampui khai nai lai i. A nupui Bathsheba, Ammiel ai fanu in fapate pali nai ai Shimea, Shobab, Nathan le Solomon i.


Anite hnenah, “Kumpibawi Solomon sualruaitu heh ramdang nupangte i. Ani tu miphun dang kumpibawi hmuahhmuah tahin lian sawn i. Pathian in ani tu it ai Israel mite veksen vumah Kumpibawi in bawn i. Ikhalselai ciami sualhnak songah tlok i.


I nu le i pa ai fapa naihsun ing ai, i nausen lai in,


David san ai panin Israel mite Babylon ramah sal a tang tian a pupate tu a hnia lamai bangin i. David ai fapa tu Solomon (a nu tu Uriah ai nupui awng) i.


Benjamin hin tu hetihin hmuifu pe i; “Hemi hin tu Bawipa daihhnak i ai thinnuam in cawlum i. Pathian amah in sunnivui hup i, A kodar pahnih karlak ah dap niu in umruai i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ