Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 11:8 - Zanniat Bible

8 Cen a hnenah, “Inn ah tlung ta tulai cawlum rih tu,” tiin David in ti i. Uriah tu tlung ai a inn ah David in lehsawng khai kuat i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

8 Cuhnukah David ni Uriah cu, “Na inn ah ṭiin la na ke ṭawltia,” tiah a ti. Uriah cu siangphahrang inn in a suakih siangphahrang hemin laksawng ni a zul.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Cule a hnenah, “Inn ah va tlung awla va cawl hrih aw,” tiah David in a ti. Uriah cu a tlungih a inn ah David in laksawng tla a kuat.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 11:8
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ning kesomhnak tuh hrang ti koihruai tuhai he thingkung hniaah com rih tu ih.


“I bawipate, ning i hio le i sikhaw i inn ah zancam kawm tu ih. I inn ah cam tu ilai ning ke khai som tu ih. Thangha zingtla niu in feh leh tu ih,” tiin ti i. Anite in, “Ilo i, tun zan tu khuapui ai kotka ah cam tuh i ing,” tiin ti i.


Cen hnenum pa in anite unau tlang heh Joseph inn songah lutpui ai ke som tuhin tidap pe ai laakte khai rong paih sah i.


Joseph cabuai ai umhnak rong heh lang ai a unaute hnenah belh i, ikhalselai Benjamin tu a ute tahin let nga tam in rong pe i. Ciatihin ai le ding tlang ai nuam ngai in um tlang i.


Mi zongzong in thudonrel dun tlang ai, Porhdunhnak thawn zawl dun hnelhno i.


Nangmah in kin ling tuh zo sio isi; Zaimantifangin nang tu minung ai Thupruk ruathnak khai a lingsiotu isi.


A ka tu sathau tahin nal sawn i; Ikhalselai a thinlung songah huahnak in dim i. A ponkam tu siti tahin nal sawn i; Ikhalselai ralvang bangin mi at i.


Amahte tumtekhnak Bawipa hnenin a thuptute tu rai awk tlang tuh lo i. Amahte tumhnak tu a thupruk in bawn tlang ai, “Aisu inkhai kin hmu lo i,” ti tlang i.


Zaizai khai ituseh khukhnak hmuahhmuah heh hong tuh sio ai thuthup hmuahhmuah phuang tuh sio i.


Cen nupang nu lamah a her hnuaah Simon hnenah, “Hemi nupang nu heh hmu aw sim? Na inn songah lut ing; nang in i ke somhnak ah ti i pe lo isi, ikhalselai he nu in i ke heh a mithli in som ai a sam in a hul tian nawt i.


Pathian hmaiah zaikhai kin thupthilhnak um lo i. Pathian ai semsuahhnak thil hmuahhmuah heh a hmaiah pharh sio le hong sio bangin lar i. Ni khatkhat ah amah hnenah thula kin naihnak hmuahhmuah phuang tuh sio ising.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ