2 Samuel 10:6 - Zanniat Bible

⁶ Ciatihin David amahte ral ai a cangruai khiah Ammon mite in ling fiang fangin, Bethrehob le Zobah in Syria ralkapte thawng kul zawng i; Tob ralkapte thawng hlaihnih, le Maacah ram kumpibawi khai a ralkapte thawng khat thawn, zawng i.

Khualsim Bible

⁶ Ammon mipawl ni David ca-ih huatpok an can an hmuh tiak tikah, Beth-rehob ih Aram mipawl leh Zobah ih Aram mipawl ralkap 20,000, Maakah siangphahrang, a milai 1,000 khaw, cun Tobi h milai 12,000, Ammon mipawl ni mi thlah in an sawng hngai.

Falam Common Language Bible

⁶ Cutiin David an ral ih an canter kha Ammon mi pawl in an theih fiang tikah, Bethrehob le Zobah ihsin Siria ralkap thawngkul an hlang; Tob ralkap thawng hleihnih, le Maakah ram siangpahrang tla a ralkap thawngkhat thawn, an hlang.

2 Samuel 10:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 34:30

Ciafangin Jacob in a fapate Simeon le Levi hnenah, “Harsahnak songah i hlengruai zo i si; he ram songai umtu Canaan mi le Perizz mite in kin cim tuh ihang. Kai in minung tampui nai lo ing. Anite phiar tlang in kin sim selai kin veksen ci kin hmit tuh rori i,” tiin ti i.

2 Samuel 10:5

Ciami thu David in a za fangin a palaite tawk tuhin mi hlat i. Zaimantifangin zakthi tlang ze manin a hnenah kawi ngam lo i. Jericho khua ah um tlang tuhin le amahte khahmul a sau leh fangin tlung tuhin thucah i.

2 Samuel 10:7

Ciami thu David in a za fangin Joab heh a ralkap pha ber pawl thawn hlat i.

2 Samuel 16:21

Ciafangin Ahithophel in, “Feh tulai na pa ai inn, kumpibawi ai innkiltu tuhin a hlumhnak a nusunte sualpui tu. Ciatihin bawn lesikhaw a pa ai thin rawtiar roh zo i tiin Israel mite hmuahhmuah in na ling tuhai na hnenai a ṭangtute tu ṭang tuh amam i,” tiin ti i.

2 Samuel 23:34

Maacah in Ahasbai ai fapa Elifelet, Gilo in Ahithophel ai fapa Eliam,

2 Samuel 8:12

Zobah kumpibawi Hadadezer hnenin a langhnak thilri songlawi hrekkhat khai Pathian hnenah pe i.

2 Samuel 8:3

Cen a vumta Euphrates Runpui hiangai ramte neh nuam in a feh fangin Zobah ram kumpibawi, Rehab ai fapa Hadadezer heh David in tawng ai neh i.

2 Samuel 8:5

Cen Damascus khua ai Syria ralkapte tu Hadadezer bawm tuhin kawi tlang ai ralkapte thawng kul hluanhnih heh David in rek berh i.

1 Siangphahrang 11:24

mihrokhrawl raltho pawl hotu ah cang i. Hemi tu David in Hadadezer neh ai Hadadezer ṭantu Syria ralkapte a rek berh hnuaah a canghnak i. Rezon le a hohnak mite tu feh tlang ai Damascus khua ah um tlang i. Ciata ah ani tu a minungte in Syria kumpibawi ah bawn tlang i.

2 Siangphahrang 7:6

Bawipa in Syria ralkapte za thai in thawmvang thangruai ai ciami thawmvang tu ralkapte tampui, siphuh le siphuhleng tampui thawmvang bang i. Israel kumpibawi in Hit kumpibawi le Egypt kumpibawi, a ralkapte thawn sawm tlang in kin tawng tum i, tiin Syria ralkapte in ruat tlang i.

SAAM LABU 48:4

Kumpibawite hmunkhat ah taikhawm tlang i, Zion Mual tawng tuhin kawi tlang i.

Suahhlannak 5:21

anite hnenah, “Ning thil bawnhnak heh Bawipa in hmu tu hram selai, Pharoah le a kuthnia tlangsuakte in kin hua tuhin ning bawn manin Bawipa in ning cawh tuseh. Kin rek tuhin amahte kut songah vangsau dah sah i si,’ tiin ti tlang i.

Aanroling 25:8

Thil na bawnhnak khiah a rang ze in thukhanhnak zung ah rel mah; Zaimantifangin tetti dang in na khelhhnak larruai leh lekhaw ziang bawn tuh isi.

Jeremiah 40:8

Nathaniah ai fapa Ishmael, Kareah ai fapa Johanan, Tanhumeth ai fapa Seraiah, Netophah in Ephai ai fapate le Maacah in Jezaniah tu Gedaliah hnenah Mizpah ah feh i.

Jeremiah 46:21

Hlawhman pehnak ralkapte rin, kawlpaw cikniu bangin zaikhai hnempui lo i. Ṭang in raltawngtu aisu khai um lo i. Amahte veksen in let ai tlan sio i; Amahte bawngsia nia hleng zo i. Amahte hnawmralhnak can khiah!

Daannolhnak 3:14

Ciami Bashan ram, Argob ram pumpuhluk tu Manasseh ai fapa Jair in Geshur le Maakath ramri tian lang i. Cia ramai khuate tu amah hming suang in hming bawn ai tun tianin Jair khuatenau tiin ko lai i.

Thuṭhentule 11:3

Ciafangin a unaute hnenin Jephthah khiah tlan ai Tob ramah um i. Cia ramah mi huatsuak pawl in hlun ai ciamite thawn mi thil sut in um i.

Thuṭhentule 11:5

Ciafangin Tob ram an let tuhin Gilead hotute in Jephthah khiah sawm tlang i.

Thuṭhentule 18:28

Cia khua tu Sidon khua an hla ngai ai pawlkom le pehzomhnak khua nai lo manin otu aisu khai nai lo i. Laish khua tu Beth Rehob khua hiang phairawn ah umhnak i. Dan mite in cia khua ah saleh ai ciata ah um tlang i.

1 Samuel 13:4

Filistin ralbawipa Saul in rek i tiin le Israel mite tu Filistin mite in nautat ngai i, tiin Israel mite hmuahhmuah hnenah rel tlang sio i. Ciamanin raltho tuhin a ko fangin Saul hnen Gilgal ah feh tlang i.

1 Samuel 27:12

Ikhalselai Achish in David tu a um ze manin a thinlung niu in, “Amah ai minung Israel mite in hua tlang ze manin a nun song hmuahhmuah na i ruaih in um tuh i,” tiin ruat i.